Marys of the Sea 歌詞 日本語訳

トーリ・エイモス - 海のメアリーズ

by Tori Amos

Tori Amos - Marys of the Sea の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Marys of the Sea - Tori Amos
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tori Amos Marys of the Sea

Hey I am not in your way
やあ、私は邪魔じゃないよ
Hey no need to push me again
ねえ、もう私を押す必要はないよ
I know it's your day in the sun
今日は太陽の下で過ごす日だということは分かっています
Last time I checked
最後に確認したとき
he came to light the lamp for everyone
彼は皆のためにランプを灯すために来た
"relax Love"
「リラックス・ラブ」
he said before he left
彼は出発前にこう言った
"take those hands away from your eyes
「その手を目から離してください
from where I stand you're in my sky"
私が立っている場所から見ると、あなたは私の空にいます」
you must go
あなたは行かなければなりません
must flee
逃げなければなりません
for they will hunt you down
彼らはあなたを追い詰めるから
you and your unborn seed
あなたとあなたの胎児の種
in all of Gaul
ガリア全土で
is there safety?
安全はあるのか?
Les Saint Marie de la Mer
レ サン マリー ドゥ ラ メール
You will dance the ring
あなたはリングを踊ります
Marys of the Sea
海のメアリーズ
the lost Bride weeps
失われた花嫁は泣く
Les Saint Marie de la Mer
レ サン マリー ドゥ ラ メール
We will dance your ring
私たちはあなたの指輪を踊ります
Hey there's a new Jerusalem
おい、新しいエルサレムだ
Hey you built on rock that's on sand
ねえ、あなたは砂の上の岩の上に建てました
For now you have hijacked the Son
今のところ、あなたは息子を乗っ取りました
Last time I checked
最後に確認したとき
he came to light the lamp for everyone
彼は皆のためにランプを灯すために来た
"relax Love"
「リラックス・ラブ」
he said before he left
彼は出発前にこう言った
"take those hands away from your eyes
「その手を目から離してください
from where I stand you're in my sky"
私が立っている場所から見ると、あなたは私の空にいます」
I hear a voice
声が聞こえる
and it says
そしてそれは言う
"the red of the red rose is it's own
「赤いバラの赤はそれ自身のものです
and something no man can divide"
そして誰にも分割できないもの」
so St. Germain hear the prayer
だからサンジェルマン、祈りを聞いてください
of this supplicant
このサプリカントの
for two Scarlet women, Black Madonna
2人のスカーレット女性、ブラック・マドンナのために
Les Saint Marie de la Mer
レ サン マリー ドゥ ラ メール
You will dance the ring
あなたはリングを踊ります
Marys of the Sea
海のメアリーズ
the lost Bride weeps
失われた花嫁は泣く
Les Saint Marie de la Mer
レ サン マリー ドゥ ラ メール
We will dance your ring
私たちはあなたの指輪を踊ります
Hey I am not in your way
やあ、私は邪魔じゃないよ
Hey no need to push me again
ねえ、もう私を押す必要はないよ
I know it's your day in the sun
今日は太陽の下で過ごす日だということは分かっています
I know it's your day in the sun
今日は太陽の下で過ごす日だということは分かっています
Hey I am not in your way
やあ、私は邪魔じゃないよ
Hey no need to push me again
ねえ、もう私を押す必要はないよ
I know it's your day in the sun
今日は太陽の下で過ごす日だということは分かっています
Last time I checked
最後に確認したとき
he came to light the lamp for everyone
彼は皆のためにランプを灯すために来た

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.