Northern Lad Songtekst Nederlandse Vertaling

Had a Northern lad
Had een jongen uit het Noorden
Well not exactly had
Nou ja, niet precies gehad
He moved like the sunset
Hij bewoog zich als de zonsondergang
God who painted that-
God die dat schilderde-
First he loved my accent
Eerst hield hij van mijn accent
How his knees could bend
Hoe zijn knieën konden buigen
I thought we'd be ok
Ik dacht dat het wel goed zou komen
Me and my molasses
Ik en mijn melasse
But I feel something is wrong
Maar ik heb het gevoel dat er iets mis is
But I feel this cake just isn't done
Maar ik heb het gevoel dat deze taart nog niet klaar is
Don't say that you don't
Zeg niet dat je dat niet doet
And if you could see me now
En als je mij nu zou kunnen zien
Said if you could see me now
Zei of je me nu kon zien
Girls you've got to know
Meisjes die je moet kennen
When it's time to turn the page
Wanneer het tijd is om de pagina om te slaan
When you're only wet
Als je alleen maar nat bent
Because of the rain
Vanwege de regen
Bec - ause
Bec - ause
Because of the rain
Vanwege de regen
Bec - ause
Bec - ause
He don't show much these days
Tegenwoordig laat hij niet veel zien
It gets so fucking cold
Het wordt zo verdomd koud
I loved his secret places
Ik hield van zijn geheime plekken
But I can't go anymore
Maar ik kan niet meer gaan
"You change like sugar cane"
"Je verandert als suikerriet"
Says my northern lad
Zegt mijn noordelijke jongen
I guess you go too far
Ik denk dat je te ver gaat
When pianos try to be guitars
Wanneer piano's gitaren proberen te zijn
I feel the west in you
Ik voel het Westen in jou
And I feel it falling apart too
En ik voel dat het ook uit elkaar valt
Don't say that you don't
Zeg niet dat je dat niet doet
And if you could see me now
En als je mij nu zou kunnen zien
Said if you could see me now
Zei of je me nu kon zien
Girls you've got to know
Meisjes die je moet kennen
When it's time to turn the page
Wanneer het tijd is om de pagina om te slaan
When you're only wet
Als je alleen maar nat bent
Because of the rain
Vanwege de regen
Bec - ause
Bec - ause
Because of the rain
Vanwege de regen
Bec - ause
Bec - ause