Northern Lad Versuri Traducere în Română
Tori Amos - Flăcău de Nord
by Tori Amos
Tori Amos - Northern Lad versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Had a Northern lad
Avea un băiat din nord
Well not exactly had
Ei bine, nu tocmai a avut
He moved like the sunset
S-a mișcat ca apusul
God who painted that-
Dumnezeu care a pictat asta...
First he loved my accent
Mai întâi i-a plăcut accentul meu
How his knees could bend
Cum i se puteau îndoi genunchii
I thought we'd be ok
Am crezut că vom fi bine
Me and my molasses
Eu și melasa mea
But I feel something is wrong
Dar simt că ceva nu este în regulă
But I feel this cake just isn't done
Dar simt că acest tort pur și simplu nu este gata
Don't say that you don't
Nu spune că nu o faci
And if you could see me now
Și dacă m-ai putea vedea acum
Said if you could see me now
Am spus dacă mă poți vedea acum
Girls you've got to know
Fete pe care trebuie să le cunoașteți
When it's time to turn the page
Când este timpul să întorci pagina
When you're only wet
Când ești doar ud
Because of the rain
Din cauza ploii
Bec - ause
Bec - ause
Because of the rain
Din cauza ploii
Bec - ause
Bec - ause
He don't show much these days
Nu arată prea multe zilele astea
It gets so fucking cold
Se face atât de frig
I loved his secret places
Mi-au plăcut locurile lui secrete
But I can't go anymore
Dar nu mai pot merge
"You change like sugar cane"
„Te schimbi ca trestia de zahăr”
Says my northern lad
Spune băiatul meu din nord
I guess you go too far
Presupun că mergi prea departe
When pianos try to be guitars
Când pianele încearcă să fie chitare
I feel the west in you
Simt Occidentul în tine
And I feel it falling apart too
Și simt că se destramă
Don't say that you don't
Nu spune că nu o faci
And if you could see me now
Și dacă m-ai putea vedea acum
Said if you could see me now
Am spus dacă mă poți vedea acum
Girls you've got to know
Fete pe care trebuie să le cunoașteți
When it's time to turn the page
Când este timpul să întorci pagina
When you're only wet
Când ești doar ud
Because of the rain
Din cauza ploii
Bec - ause
Bec - ause
Because of the rain
Din cauza ploii
Bec - ause
Bec - ause
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
