If I Was There Letras Tradução em Português

From the album Crawl to China
Do álbum Crawl to China
By Tourniquet
Por torniquete
copyright 1997 Benson Records
copyright 1997 Benson Records
zebl@psiaustin.com
zebl@psiaustin.com
Chords, Words(Timing) & Acoustic 'Bass Roll'
Acordes, palavras (tempo) e 'Bass Roll' acústico
Added by Rian Swart
Adicionado por Rian Swart
rswart@fss.co.za
rswart@fss.co.za
Intro Melody - with Intro rhythm
Melodia de introdução - com ritmo de introdução
E-----------------------------------------------------------------0h2----------
E-----------------------------------------------------------------0h2----------
B----------------------------------------------------------------------3p2-3~~~
B-------------------------------------------------------------------------------------3p2-3~~~
D-0--2--4~~~--4--2~~~~4--2-------4-----------2-----5-4--2----------------------
D-0--2--4~~~--4--2~~~~4--2-------4-----------2-----5-4--2----------------------
A---------------------------5~~~---5--4~~~5-----5~~~------5-4--5~~~------------
A---------------------------5~~~---5--4~~~5-----5~~~------5-4--5~~~------------
Intro rhythm - with Intro Melody
Ritmo de introdução - com melodia de introdução
E-------2-----------------------2-------------5-----------3---5---0h2----------
E-------2--------2-------------5-----------3---5------0h2----------
B-----3---3---------2-------------3-------------5---------3---5--------3p2-3~~~
B-----3---3--------2------------3-------------5---------3---5--------3p2-3~~~
s4
s4
E-------0h2--- -------5----- -----3------- -------5--0----- ------0h2p0----
E-------0h2--- -------5----- -----3------- -------5--0----- ------0h2p0----
s2
s2
Bridge (1st time only)
Ponte (apenas 1ª vez)
D-------0---------0-----0--4--2--0-------0-------4------4-2~~~---------------*
D-------0--------0-----0--4--2--0-------0-------4------4-2~~~---------------*
A----0----------2-----0------------4--2~~~---------5--0------4-5-5------------
A----0----------2-----0-----------4--2~~~---------5--0------4-5-5------------
E-2-------2--3~~~---3-----------------------------------------------5-3-5-2~~~
E-2------2--3~~~---3----------------------------------------------------------5-3-5-2~~~
E---------0h2------ -------------------- ----------2--------- -------5----------
E---------0h2------ -------------------- ----------2------------ -------5----------
B--------3----3--3-----3----------5----5--5--5--3--3p2-
B--------3---3--3-----3----------5----5--5--5--3--3p2-
E---------0h2------ --------------------- -------2---------- --------5----------
E---------0h2------ ---------- -------2---------- --------5----------
(Key Change)
(Mudança de chave)
E-------3-------5- -------0h2---------- ------------ -----------------
E-------3-------5- -------0h2---------- ------------ -----------------
B-------3-------5- -----------3p2-3~~~- ------------ -----------------
B-------3-------5- -----------3p2-3~~~- ------------ -----------------
Bm A5 G Repeat Chorus 1x
Bm A5 G Repetir Refrão 1x
C Bar G Bar F Bar G
C Barra G Barra F Barra G
C Bar G Bar F Bar G
C Barra G Barra F Barra G
C Bar G Bar F Bar G
C Barra G Barra F Barra G
Bar F
Barra F
Dm Am7 Bar F Bar G
Dm Am7 Barra F Barra G
Two Guitar Intro 1
Introdução de duas guitarras 1
B-0--2--3~~~--------3-----2~~~--3--2--------3--------------------2----------8-
B-0--2--3~~~-------3-----2~~~--3--2--------3------------2----------8-
G-------------2-----------------------4~~~--------4--2~~~--4-----------4------
G-------------2-----------4~~~--------4--2~~~--4-----------4------
E-----10~~~--9-----7----------------------------------------------------------
E-----10~~~--9-----7----------------------------------------------------------
B-10---------------------10-----2--3--2-----3--3--3--3p2----------------------
B-10---------------------10-----2--3--2-----3--3--3--3p2----------------------
Two Guitar Intro 2
Introdução de duas guitarras 2
B-0--2--3~~~-------3-----2~~~--3--2-------3-------------------2---------------
B-0--2--3~~~-------3-----2~~~--3--2-------3-----------2---------------
G-------------2----------------------4~~~--------4--2~~~--4----------4--------
G-------------2-----------4~~~--------4--2~~~--4----------4--------
E----5-----------------5-----------0h2----------3--3h2------------------------
E----5------5-----------0h2----------3--3h2------------------------
B----------8~~~--7-----------7----------2h3-----------------------------------
B----------8~~~--7-----------7----------2h3-----------------------------------
Outro:
Outro:
E--------------------------------------------------/5-----3\2--2h3p2----------
E--------------------------------------------------/5-----3\2--2h3p2----------
B----------3p2--3~~~-----------3h5--2h3~~~--------------------------/5\3~~~---
B----------3p2--3~~~-----------3h5--2h3~~~--------------------------/5\3~~~---
B-------------------------------------------------------------8p7-------------
B-----------------------------------------------------------------------8p7------------
G-2--2h4--4/6--6/7--7/9--9p7--7\6--6h7-----7p6-----6---------------9--7-------
G-2--2h4--4/6--6/7--7/9--9p7--7\6--6h7-----7p6-----6---------------9--7-------
D-----------------7~~~-----------------7~~~-----------------------------------
D-----------------7~~~-----------------7~~~-----------------------------------
E------5--5--7--7p5-----5-----------------------------------------------------
E------5--5--7--7p5-----5-----------------------------------------------------
B-5h7----------------7-----7--8--7--5--------------------10--8-----10--7------
B-5h7-----7-----7--8--7--5-----------------------10--8-----10--7------
G-----------------------------------------6-----7--7~~~--x---x-----x---x------
G--------------------------6-----7--7~~~--x---x-----x---x--
D-------4-----7-----7--4--2-----3--4--2--0-----2h3h4--------------------------
D------4-----7-----7--4--2-----3--4--2--0-----2h3h4--------------------------
A----7------------------------------------------------5-----4h5p4-----5-------
A----7-------------------------------------5-----4h5p4-----5-------
D------------5/9-----9--9/12--12/14--14\12--12\11--12--12p11--12--11---------
D--------5/9-----9--9/12--12/14--14\12--12\11--12--12p11--12--11---------
A---------2-----------------------------------------------------------12\7~~~-
A---------2-----------------------------------------------------------12\7~~~-
(5:27)
(5:27)
D-------4----7-----7--4--2~~~--3--4-----4--2--0--2h3h4--------------2----------
D-------4----7-----7--4--2~~~--3--4-----4--2--0--2h3h4--------------2----------
A-5--7--------------------------------------------------5--4h5p4--5------5h7-5-
A-5--7-----------------------------------5--4h5p4--5------5h7-5-
B--------------------------------------------3p2--3--------------3h5--2--3-
B--------------------------------------------3p2--3-------------3h5--2--3-
Fade Out...
Desaparecer...
Added: 'Bass Roll' for Acoustic Guitar which Can be Played simultaneously during
Adicionado: 'Bass Roll' para violão que pode ser tocado simultaneamente durante
Chorus After Key Change notes are played in the second bridge
As notas do refrão após a mudança de tom são tocadas na segunda ponte
Key Change Notes * repeat 2x *
Notas de mudança de tonalidade * repita 2x *
E -10--8-----10--7- --7-7-7-7/5---5-5-5-5h7---7-7-7-7/5---5-5-5-5/3---3-3-3-3h5
E -10--8-----10--7- --7-7-7-7/5---5-5-5-5h7---7-7-7-7/5---5-5-5-5/3---3-3-3-3h5
(First time only)
(Apenas na primeira vez)