Blue Wind Blew Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Townes Van Zandt - Powiał niebieski wiatr

by Townes Van Zandt

Townes Van Zandt - Blue Wind Blew tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Blue Wind Blew - Townes Van Zandt
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Townes Van Zandt Blue Wind Blew

Well the blue winds blown my dreams away
Cóż, błękitny wiatr rozwiał moje marzenia
My darling's flown and she's gone to stay.
Moja ukochana odleciała i została.
All I got now is yesterday
Wszystko, co teraz mam, to wczoraj
And I don't know what to do.
I nie wiem co robić.
Well I guess I'll go downtown and see
No cóż, chyba pojadę do centrum i zobaczę
Just what downtown can do for me
Tylko to, co centrum może dla mnie zrobić
Maybe set my lonesome free
Może uwolnię mojego samotnika
Or maybe let me go.
A może pozwól mi odejść.
I loved her true and I told her so
Kochałem ją szczerze i powiedziałem jej to
I ask her too and she told me no.
Ja też ją o to pytam, ale ona mi odpowiedziała, że nie.
She said she had somwhere to go
Powiedziała, że ma dokąd pójść
and in the end she said: Goodbye
i na koniec powiedziała: Do widzenia
Well I wonder how long it can go on
No cóż, zastanawiam się, jak długo to może trwać
How long I'll sing this same old song
Jak długo będę śpiewał tę samą starą piosenkę
I wonder which one done us wrong
Zastanawiam się, który z nich wyrządził nam krzywdę
Which one forgot to try.
Który zapomniał spróbować.
I loved her true and I told her so
Kochałem ją szczerze i powiedziałem jej to
I ask her too and she told me no.
Ja też ją o to pytam, ale ona mi odpowiedziała, że nie.
She said she had somewhere to go
Powiedziała, że ma dokąd pójść
and in the end she said: goodbye.
i na koniec powiedziała: do widzenia.
Instrumental
Instrumentalny
I love you true and I told you so
Kocham cię szczerze i mówiłem ci to
I ask her too and she told me: no
Ja też ją pytam, a ona mi odpowiedziała: nie
She says she had somewhere to go
She says she had somewhere to go
And in the end she said: goodbye.
A na koniec powiedziała: do widzenia.
Instrumental
Instrumentalny

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.