Dollar Bill Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Townes Van Zandt – Blues za dolara
Townes Van Zandt - Dollar Bill Blues tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro/verse:
Wprowadzenie/werset:
If I had a dollar bill
Gdybym miał banknot dolarowy
Yes I believe I surely will
Tak, jestem przekonany, że na pewno to zrobię
Go to town and drink my fill
Idź do miasta i napij się do syta
Early in the morning.
Wcześnie rano.
Little darling, she's a redhaired thing
Kochanie, ona jest rudowłosa
Man, she makes my legs to sing
Kurczę, ona sprawia, że moje nogi śpiewają
Gonna buy her a diamond ring
Kupię jej pierścionek z brylantem
Early in the morning
Wcześnie rano
Mother was a golden girl
Matka była złotą dziewczyną
I slit her throat just to get her pearls
Poderżnąłem jej gardło, żeby zdobyć perły
Cast myself into a whirl
Rzucam się w wir
Before a bunch of swine
Przed bandą świń
It's a long way down the Harlan road
Droga Harlan jest długa
Busted back and a heavy load
Pęknięty tył i duży ładunek
Won't get through to save my soul
Nie uda mi się ocalić mojej duszy
Early in the morning
Wcześnie rano
I've always been a gambling man
Zawsze byłem hazardzistą
I've roled them bones with either hand
Obróciłem je kośćmi obiema rękami
Seven is the promised land
Siedem to ziemia obiecana
Early in the morning
Wcześnie rano
Whiskey'd be my dying bed
Whisky byłaby moim łóżkiem umierającym
Tell me where to lay my head
Powiedz mi, gdzie mam głowę położyć
Not with me is all she said
Nie ze mną, to wszystko, co powiedziała
Early in the morning
Wcześnie rano
If I had a dollar bill
Gdybym miał banknot dolarowy
Yes, I believe I surely will
Tak, jestem przekonany, że na pewno to zrobię
Go to town and drink my fill
Idź do miasta i napij się do syta
Early in the morning
Wcześnie rano
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
