Söz Olur Liedtext Deutsche Übersetzung

Yol olur kalpten kalbe
Es gibt einen Weg von Herz zu Herz
Görülür aşk bazen gözle
Manchmal ist Liebe für das Auge sichtbar
Yoksun burada çektin gittin
Du bist nicht hier, du hast gelitten und bist gegangen
Gelemem yüzsüz bir yüzle.
Ich kann nicht mit einem schamlosen Gesicht kommen.
Anılar yaşayacak içimde
Erinnerungen werden in mir leben
Soramam bu sefer suç kimde
Ich kann nicht fragen: Wer ist dieses Mal schuld?
Tek bildiğim hissettiğim
Ich weiß nur, was ich fühle
Doldurulamaz boşluğun bende.
Deine Leere, die nicht gefüllt werden kann, ist in mir.
Belki bir an eser de gelirsin
Vielleicht kannst du mal vorbeikommen.
Bendeki de bir umut,
Ich habe auch Hoffnung,
Dilerim tamama ersin.
Ich hoffe, dass es abgeschlossen wird.
Ben küstüm, kırıldım hayata
Ich bin wütend, ich bin am Leben gebrochen
Bilemem alabilir mi gönlümü?
Ich weiß nicht, ob er mein Herz gewinnen kann?
O bana ne verirse versin
Was auch immer er mir gibt
Senden gayrısı getirir sonumu.
Jeder andere als du wird mein Ende herbeiführen.
Küstüm, kırıldım hayata
Ich bin wütend, ich bin am Leben gebrochen
Bilemem alabilir mi gönlümü?
Ich weiß nicht, ob er mein Herz gewinnen kann?
O bana ne verirse versin
Was auch immer er mir gibt
Senden gayrısı getirir sonumu.
Jeder andere als du wird mein Ende herbeiführen.
Söz olur kalbe değer,
Worte sind das Herz wert,
Söz olur kalbi kırar
Worte können das Herz brechen
Söz olur senden duyunca
Es wird zu einem Versprechen, wenn ich es von Dir höre
Bil ki sonumu getirir
Wisse, dass es mein Ende bringen wird