Söz Olur 歌詞 日本語訳

Yol olur kalpten kalbe
心から心への道がある
Görülür aşk bazen gözle
時々愛は目に見える
Yoksun burada çektin gittin
あなたはここにはいない、あなたは苦しんで去った
Gelemem yüzsüz bir yüzle.
恥知らずな顔ではいられない。
Anılar yaşayacak içimde
思い出は私の中に生き続けるだろう
Soramam bu sefer suç kimde
尋ねることはできません、今回は誰のせいですか？
Tek bildiğim hissettiğim
私が知っているのは、私が感じていることだけです
Doldurulamaz boşluğun bende.
埋められないあなたの空しさが私の中にあります。
Belki bir an eser de gelirsin
しばらくしたら来てもいいかもしれません。
Bendeki de bir umut,
私にも希望はありますが、
Dilerim tamama ersin.
完成することを願っています。
Ben küstüm, kırıldım hayata
私は怒っている、私は人生に打ちひしがれている
Bilemem alabilir mi gönlümü?
彼が私の心を勝ち取れるかどうかわかりません。
O bana ne verirse versin
彼が私にくれるものは何でも
Senden gayrısı getirir sonumu.
あなた以外の誰かが私を終わらせるでしょう。
Küstüm, kırıldım hayata
私は怒っている、私は人生に打ちひしがれている
Bilemem alabilir mi gönlümü?
彼が私の心を勝ち取れるかどうかわかりません。
O bana ne verirse versin
彼が私にくれるものは何でも
Senden gayrısı getirir sonumu.
あなた以外の誰かが私を終わらせるでしょう。
Söz olur kalbe değer,
言葉は心に価値がある、
Söz olur kalbi kırar
言葉は心を傷つける可能性がある
Söz olur senden duyunca
君から聞くと約束になる
Bil ki sonumu getirir
それが私の終わりをもたらすことを知ってください