Tiny Town كلمات أغنية ترجمة عربية

Tiny Town
بلدة صغيرة
By Tracy Byrd
بقلم تريسي بيرد
D/C# - X4X232
د/ج#-X4X232
I grew up in a tiny town
لقد نشأت في بلدة صغيرة
Sidewalks rolled up when the sun went down
تدحرجت الأرصفة عندما غربت الشمس
And we played in the streets ??til my mom said ??Come eat??
ولعبنا في الشوارع؟؟حتى قالت أمي؟؟تعالوا نأكل؟؟
In that tiny town
في تلك البلدة الصغيرة
Dad ran a station by the railroad track
كان أبي يدير محطة بجوار خط السكة الحديد
Half his life spent on his back
قضى نصف حياته على ظهره
Underneath the car Lord he worked so hard
تحت لورد السيارة كان يعمل بجد
In that tiny town
في تلك البلدة الصغيرة
Chorus:
جوقة:
They say home is where your heart is
يقولون أن المنزل هو حيث قلبك
And I guess it's true
وأعتقد أن هذا صحيح
And they say you can't go back
ويقولون لا يمكنك العودة
But I close my eyes and I'm drivin' through
لكنني أغمض عيني وأنا أقود السيارة
My mom sold Avon in the neighborhood
باعت أمي أفون في الحي
I'd wait in the car, hopin' she'd done good
كنت أنتظر في السيارة، على أمل أن تكون قد فعلت شيئًا جيدًا
So I'd have enough to spend
لذلك سيكون لدي ما يكفي لإنفاقه
On the ice cream man
على رجل الآيس كريم
In that tiny town
في تلك البلدة الصغيرة
I got the car when I was just 15
حصلت على السيارة عندما كان عمري 15 عامًا فقط
Five dollars bought a lot of gasoline
خمسة دولارات اشترت الكثير من البنزين
To the drive-in picture show
إلى عرض الصور بالسيارة
We used to go in that tiny town
اعتدنا أن نذهب إلى تلك المدينة الصغيرة
Now the years they fly by so fast
الآن السنوات التي تطير بها بسرعة كبيرة
So much in life we lose to the past
نخسر الكثير في الحياة أمام الماضي
But I'm proud to say
لكني فخور بأن أقول
That I was raised
أنني نشأت
In a tiny town
في بلدة صغيرة
Yeah I'm proud to say
نعم أنا فخور بأن أقول
That I was raised
أنني نشأت
In a tiny town
في بلدة صغيرة