Tiny Town 歌詞 日本語訳

Tiny Town
Tiny Town
By Tracy Byrd
By Tracy Byrd
D/C# - X4X232
D/C# - X4X232
I grew up in a tiny town
I grew up in a tiny town
Sidewalks rolled up when the sun went down
日が落ちると歩道が巻き上げられた
And we played in the streets ??til my mom said ??Come eat??
そして、お母さんが「食べに来て」と言うまで、私たちは通りで遊びました??
In that tiny town
In that tiny town
Dad ran a station by the railroad track
父は線路沿いの駅を経営していた
Half his life spent on his back
人生の半分は仰向けで過ごした
Underneath the car Lord he worked so hard
車の下で主よ、彼はとても一生懸命働きました
In that tiny town
In that tiny town
Chorus:
コーラス：
They say home is where your heart is
家とは心の在り処だと言います
And I guess it's true
And I guess it's true
And they say you can't go back
そして彼らは、もう戻れないと言います
But I close my eyes and I'm drivin' through
でも私は目を閉じて車で走り抜けます
My mom sold Avon in the neighborhood
私の母は近所でエイボンを売った
I'd wait in the car, hopin' she'd done good
私は車の中で待っていた、彼女がうまくやったことを願って
So I'd have enough to spend
それで十分に使えるだろう
On the ice cream man
On the ice cream man
In that tiny town
In that tiny town
I got the car when I was just 15
15歳のときに車を手に入れた
Five dollars bought a lot of gasoline
5ドルでたくさんのガソリンが買えた
To the drive-in picture show
ドライブイン紙芝居へ
We used to go in that tiny town
私たちはよくあの小さな町に行った
Now the years they fly by so fast
今では何年もあっという間に過ぎてしまいます
So much in life we lose to the past
人生において私たちは過去に多くのものを失います
But I'm proud to say
But I'm proud to say
That I was raised
That I was raised
In a tiny town
In a tiny town
Yeah I'm proud to say
Yeah I'm proud to say
That I was raised
That I was raised
In a tiny town
In a tiny town