For My Lover 歌詞 日本語訳

For My Lover Tracy Chapman
私の恋人のために トレイシー・チャップマン
uuuu
うーん
B--T--0---0-----------0---0-----------|3---3---3---0---------|
B--T--0---0----------0---0----------|3---3---3---0--------|
A-----2---2---0^2-----2---2---0^2-----|------------3---------|
A-----2---2---0^2-----2---2---0^2-----|---------------3---------|
Repeat Intro and enter Verse:
イントロを繰り返して詩を入力します。
Two weeks in a Virginia jail
バージニア州の刑務所で2週間
For my lover, for my lover
恋人のために、恋人のために
Twenty thousand dollar bail
2万ドルの保釈金
For my lover, for my lover
恋人のために、恋人のために
And everybody thinks
そして誰もが思う
I'm the fool
私は愚か者です
They don't get -- any
彼らは何も得られない
love from you
あなたからの愛
Things we won't do for love
愛のためにやらないこと
I'd climb a mountain if I had to,
必要なら山に登りますが、
risk my life so I could have you
あなたを手に入れるために私の命を危険にさらしてください
you you you you
あなた、あなた、あなた
you you you you you
あなた、あなた、あなた、あなた
Everyday I'm psychoan*lyzed
毎日私は精神分析されています
for my lover, for my lover
私の恋人のために、私の恋人のために
They Dope me up and I tell them lies
彼らは私を酔わせて、私は彼らに嘘をつきます
for my lover, for my love
私の恋人のために、私の愛のために
And everybody thinks
そして誰もが思う
I'm the fool
私は愚か者です
They don't get -- any
彼らは何も得られない
love from you
あなたからの愛
Things we won't do for love
愛のためにやらないこと
I'd climb a mountain if I had to,
必要なら山に登りますが、
risk my life so I could have you
あなたを手に入れるために私の命を危険にさらしてください
you you you you
あなた、あなた、あなた
you you you you you
あなた、あなた、あなた、あなた
I follow my heart
私は自分の心に従う
and leave my head to ponder
そして頭を離れて熟考する
deep in this love --- no man
この愛の奥深くに --- 男はいない
man can shake.
人間は震えることができる。
I follow my heart
私は自分の心に従う
and leave my mind to wonder,
そして私の心を不思議に思ってください、
is this love worth - the sacri-
この愛には価値がありますか - 犠牲 -
fices I make?
私が作るアイス？
Two weeks in a Virginia jail
バージニア州の刑務所で2週間
For my lover, for my lover
恋人のために、恋人のために
Twenty Thousand Dollar Bail
2万ドルの保釈金
Everyday I'm psychoan*lyzed
毎日私は精神分析されています
for my lover, for my lover
私の恋人のために、私の恋人のために
They Dope me up and I tell them lies
彼らは私を酔わせて、私は彼らに嘘をつきます
for my lover, for my lover
私の恋人のために、私の恋人のために
And everybody thinks
そして誰もが思う
I'm the fool
私は愚か者です
They don't get -- any
彼らは何も得られない
love from you
あなたからの愛
Things we won't do for love
愛のためにやらないこと
I'd climb a mountain if I had to,
必要なら山に登りますが、
risk my life so I could have you
あなたを手に入れるために私の命を危険にさらしてください
you you you you
あなた、あなた、あなた
you you you you you
あなた、あなた、あなた、あなた