The Promise Versuri Traducere în Română

D(xx0232), D/C#(x4x232), D/B(x2x032), D/A(x0x232), D/F#(2xx232)
D(xx0232), D/C#(x4x232), D/B(x2x032), D/A(x0x232), D/F#(2xx232)
(this is tuned down 1/2 step)
(acesta este redus cu 1/2 treaptă)
INTRO (listen to the CD and pick on the rhythm):
INTRO (ascultați CD-ul și alegeți ritmul):
D D/C# D/B D/A (repeat twice)
D D/C# D/B D/A (repetați de două ori)
If you wait for me then I'll come for you
Dacă mă aștepți, vin după tine
Although I've traveled far
Deși am călătorit departe
I always hold a place for you in my heart
Întotdeauna țin un loc pentru tine în inima mea
If you think of me, If you miss me once in awhile
Dacă te gândești la mine, dacă ți-e dor de mine din când în când
Then I'll return to you D /C# /B /A
Apoi mă voi întoarce la tine D /C# /B /A
I'll return and fill that space in your heart
Mă voi întoarce și voi umple acel spațiu din inima ta
Remembering
amintind
Your touch
Atingerea ta
Your kiss
Sărutul tău
Your warm embrace
Imbratisarea ta calda
I'll find my way back to you
Îmi voi găsi drumul înapoi la tine
If you'll be waiting
Dacă vei aștepta
If you dream of me like I dream of you
Dacă mă visezi așa cum te visez eu
In a place that's warm and dark
Într-un loc cald și întunecat
In a place where I can feel the beating of your heart
Într-un loc în care pot simți bătăile inimii tale
I've longed for you and I have desired
Am tânjit după tine și mi-am dorit
To see your face your smile
Să-ți vezi fața zâmbetul tău
To be with you wherever you are
Să fiu cu tine oriunde te-ai afla
Remembering
amintind
Your touch
Atingerea ta
Your kiss
Sărutul tău
Your warm embrace
Imbratisarea ta calda
I'll find my way back to you
Îmi voi găsi drumul înapoi la tine
#
#
Please say you'll be waiting
Te rog spune că vei aștepta
Together again
Împreună din nou
It would feel so good to be
S-ar simți atât de bine să fii
In your arms
In bratele tale
Where all my journeys end
Unde se termină toate călătoriile mele
If you can make a promise
Dacă poți face o promisiune
If it's one that you can keep, I vow to come for you
Dacă este unul pe care îl poți păstra, jur că voi veni după tine
If you wait for me and say you'll hold
Dacă mă aștepți și spui că o să ții
G A (pause) D /C# /B /A
G A (pauză) D /C# /B /A
A place for me in your heart
Un loc pentru mine în inima ta
A place for me in your heart
Un loc pentru mine în inima ta
A place for me in your heart
Un loc pentru mine în inima ta
A place for me in your heart. ---->(end on D)
Un loc pentru mine în inima ta. ---->(se termină pe D)