It Only Takes One Bar (To Make a Prison) كلمات أغنية ترجمة عربية

Tracy Lawrence - It Only Takes One Bar (to make a prison)
تريسي لورانس - لا يتطلب الأمر سوى حانة واحدة (لإنشاء سجن)
Intro: G C G C
مقدمة: ج ج ج ج
Verse 1:
الآية 1:
Last night, she wasn't sleepin', when I came slippin' in.
الليلة الماضية، لم تكن نائمة عندما دخلت.
I knew I had it comin', cause she knew where I'd been.
كنت أعرف أنني قادم، لأنها كانت تعرف أين كنت.
She said a part of me walks out that door everytime you leave.
قالت إن جزءًا مني يخرج من هذا الباب في كل مرة تغادر فيها.
So remember this while your out losin' me.
لذا تذكر هذا أثناء خسارتك لي.
Chorus:
جوقة:
It only takes one bar to make a prison
لا يتطلب الأمر سوى شريط واحد لإنشاء سجن
And you've been doin' too much time away from home
وأنت تقضي الكثير من الوقت بعيدًا عن المنزل
She said it takes two hearts to hold a love together
قالت إن الأمر يتطلب قلبين لعقد الحب معًا
But it only takes one fool to be alone
ولكن لا يتطلب الأمر سوى أحمق واحد ليكون وحيدا
She said I've sat here in the darkness, one to many times
قالت إنني جلست هنا في الظلام، من مرة إلى عدة مرات
And stealing thoughts of holding you, has been my only crime.
وسرقة الأفكار المتعلقة باحتجازك كانت جريمتي الوحيدة.
Right then I realized, she'd always held the key.
عندها أدركت أنها كانت تحمل المفتاح دائمًا.
Locked up in her arms is the only time I'm free.
الحبس بين ذراعيها هو الوقت الوحيد الذي أكون فيه حراً.
Chorus 2:
الكورس 2:
It only takes one bar to make a prison
لا يتطلب الأمر سوى شريط واحد لإنشاء سجن
And you've been doin' too much time away from home
وأنت تقضي الكثير من الوقت بعيدًا عن المنزل
She said it takes two hearts to hold a love together
قالت إن الأمر يتطلب قلبين لعقد الحب معًا
But it only takes one fool to be alone
ولكن لا يتطلب الأمر سوى أحمق واحد ليكون وحيدا
It only takes one bar to make a prison
لا يتطلب الأمر سوى شريط واحد لإنشاء سجن
But it only takes one fool to be alone
ولكن لا يتطلب الأمر سوى أحمق واحد ليكون وحيدا