Evening Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Sitting all alone by the fireside
أجلس وحيداً بجانب المدفأة
Listen to the wind in the chimney top
استمع إلى الريح في أعلى المدخنة
Haven't slept for days, and I'm still wide eyed
لم أنم منذ أيام، ولا أزال واسع العينين
Try not to think, but my mind won't stop
حاول ألا تفكر، لكن عقلي لن يتوقف
Evening shadows making my heart sing out
ظلال المساء تجعل قلبي يغني
With the setting sun, turning leaves to brown
ومع غروب الشمس تتحول الأوراق إلى اللون البني
If I had a lover, who's heart was true
لو كان لدي حبيب، فمن كان قلبه صادقًا
I wouldn't be alone in this evening blue
لن أكون وحدي في هذا المساء الأزرق
(SAME AS ABOVE)
(نفس ما ورد أعلاه)
Everybody's looking for something in life
الجميع يبحث عن شيء ما في الحياة
Not everyone's finds what they're looking for
لا يجد الجميع ما يبحثون عنه
Everybody wants a little happiness in life
الجميع يريد القليل من السعادة في الحياة
But everyone can open the door
ولكن يمكن للجميع فتح الباب
Morning wakens, making my heart sing out
يستيقظ الصباح، مما يجعل قلبي يغني
Now that summer's here, changing fears and doubts
الآن هذا الصيف هنا، يغير المخاوف والشكوك