Light Up or Leave Me Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

This is 100% ripped off from Jonathan Healey's tab of Phish's cover
Dit is voor 100% overgenomen van Jonathan Healey's tabblad van Phish's omslag
(http://emilstabs.org/wiki/index.php/Light_Up_Or_Leave_Me_Alone) that I have modified to
(http://emilstabs.org/wiki/index.php/Light_Up_Or_Leave_Me_Alone) die ik heb gewijzigd naar
Traffic's original studio version from Low Spark.
Traffic's originele studioversie van Low Spark.
Thanks Jonathan!
Bedankt Jonathan!
Sometimes I feel like I'm fading away
Soms heb ik het gevoel dat ik aan het vervagen ben
You're looking at me, I've got nothing to say
Je kijkt naar mij, ik heb niets te zeggen
Don't make me angry with the games that you play
Maak mij niet boos op de spelletjes die je speelt
Either light up or leave me alone
Steek het licht aan of laat me met rust
You walk in my room, you lie in my bed
Je loopt mijn kamer binnen, je ligt in mijn bed
You open your mouth, shoot someone dead
Je doet je mond open en schiet iemand dood
All of a sudden you're inside my head
Opeens zit je in mijn hoofd
Either light up or leave me alone
Steek het licht aan of laat me met rust
? ?
? ?
guitar solo
gitaarsolo
? ?
? ?
Spending my bread like it grew on a tree
Mijn brood uitgeven alsof het aan een boom groeide
You're trying to tell me 'bout the birds and the bees
Je probeert me te vertellen over de vogels en de bijen
The skirt that you're wearing is way past your knees
De rok die je draagt, komt tot ver over je knieën
Either light up or leave me alone
Steek het licht aan of laat me met rust
You're up all night preaching your mind
Je bent de hele nacht wakker om je gedachten te prediken
Come home in the morning with your latest find
Kom 's ochtends thuis met je nieuwste vondst
I'm gonna have to lay it to you straight on the line
Ik moet het je direct op de lijn vertellen
Either light up'oh!?or leave me'alone
Steek het licht aan, oh!? of laat me met rust
Outro: Jam in E
Outro: Jam in E
Of course there are many modifications to all these licks on Low Spark and on their live
Natuurlijk zijn er veel aanpassingen aan al deze licks op Low Spark en op hun live
On The Road.
Op De Weg.
Questions, comments or childish insults are always welcome.
Vragen, opmerkingen of kinderachtige beledigingen zijn altijd welkom.