Drink Up كلمات أغنية ترجمة عربية
القطار - اشرب
by Train
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It was just an ordinary Wednesday night
لقد كانت مجرد ليلة أربعاء عادية
11:47, when the stars aligned
11:47 عندما اصطفت النجوم
Saw your face, and then I felt the butterflies
رأيت وجهك، ثم شعرت بالفراشات
Someone's gonna fall in love tonight
شخص ما سوف يقع في الحب الليلة
If you let me take you to my special place
إذا سمحت لي أن آخذك إلى مكاني الخاص
I can make sure everybody knows your name
يمكنني التأكد من أن الجميع يعرف اسمك
Don't regret the things you do, or things you say
لا تندم على الأشياء التي تفعلها، أو الأشياء التي تقولها
Even if you did it for the fame
حتى لو فعلت ذلك من أجل الشهرة
horus
حورس
Can't let this moment
لا يمكن السماح لهذه اللحظة
This moment slip away
هذه اللحظة تفلت
'Cause things like this
لأن أشياء مثل هذا
don't happen to us everyday
لا يحدث لنا كل يوم
So take this moment
لذا خذ هذه اللحظة
And put it in a glass
ووضعها في كوب
If you want a sip,
إذا كنت تريد رشفة،
I got memories on tap
لدي ذكريات على الصنبور
Drink up, drink up
اشرب، اشرب
Write your name on a cup
اكتب اسمك على كوب
Drink up, drink up
اشرب، اشرب
Write your name on a cup
اكتب اسمك على كوب
Sitting on the roof of someone else's car
الجلوس على سطح سيارة شخص آخر
Wrapped up in a blanket of the brightest stars
ملفوفة في بطانية من ألمع النجوم
Hoping either one of us will go too far
آمل أن يذهب أي منا إلى أبعد من ذلك
Feeling for each other in the dark
الشعور ببعضنا البعض في الظلام
horus
حورس
Can't let this moment
لا يمكن السماح لهذه اللحظة
This moment slip away
هذه اللحظة تفلت
'Cause things like this
لأن أشياء مثل هذا
don't happen to us everyday
لا يحدث لنا كل يوم
So take this moment
لذا خذ هذه اللحظة
And put it in a glass
ووضعها في كوب
If you want a sip,
إذا كنت تريد رشفة،
I got memories on tap
لدي ذكريات على الصنبور
Drink up, drink up
اشرب، اشرب
Write your name on a cup
اكتب اسمك على كوب
Drink up, drink up
اشرب، اشرب
Write your name on a cup
اكتب اسمك على كوب
This is the night when everything is right
هذه هي الليلة التي يكون فيها كل شيء على ما يرام
Yeah, when the stars align
نعم عندما تصطف النجوم
This is the night, been waiting all my life
هذه هي الليلة التي كنت أنتظرها طوال حياتي
To put your name right next to mine
لكي أضع اسمك بجوار اسمي
horus
حورس
N.C.
نورث كارولاينا.
Can't let this moment
لا يمكن السماح لهذه اللحظة
N.C.
نورث كارولاينا.
This moment slip away
هذه اللحظة تفلت
N.C.
نورث كارولاينا.
'Cause things like this
لأن أشياء مثل هذا
N.C.
نورث كارولاينا.
don't happen to us everyday
لا يحدث لنا كل يوم
N.C.
نورث كارولاينا.
So take this moment
لذا خذ هذه اللحظة
N.C.
نورث كارولاينا.
And put it in a glass
ووضعها في كوب
N.C.
نورث كارولاينا.
If you want a sip,
إذا كنت تريد رشفة،
N.C.
نورث كارولاينا.
I got memories on tap
لدي ذكريات على الصنبور
Drink up, drink up
اشرب، اشرب
Write your name on a cup
اكتب اسمك على كوب
Drink up, drink up
اشرب، اشرب
Write your name on a cup
اكتب اسمك على كوب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.