Drink Up Liedtext Deutsche Übersetzung

It was just an ordinary Wednesday night
Es war nur ein gewöhnlicher Mittwochabend
11:47, when the stars aligned
11:47, als sich die Sterne ausrichteten
Saw your face, and then I felt the butterflies
Ich habe dein Gesicht gesehen und dann habe ich die Schmetterlinge gespürt
Someone's gonna fall in love tonight
Heute Abend wird sich jemand verlieben
If you let me take you to my special place
Wenn du mich zu meinem besonderen Ort bringen lässt
I can make sure everybody knows your name
Ich kann dafür sorgen, dass jeder Ihren Namen kennt
Don't regret the things you do, or things you say
Bereue nicht die Dinge, die du tust oder die du sagst
Even if you did it for the fame
Auch wenn du es wegen des Ruhms getan hast
horus
Horus
Can't let this moment
Ich kann diesen Moment nicht zulassen
This moment slip away
Dieser Moment vergeht
'Cause things like this
Weil solche Dinge passieren
don't happen to us everyday
passieren uns nicht jeden Tag
So take this moment
Also nutze diesen Moment
And put it in a glass
Und lege es in ein Glas
If you want a sip,
Wenn Sie einen Schluck möchten,
I got memories on tap
Ich habe Erinnerungen auf Lager
Drink up, drink up
Trink aus, trink aus
Write your name on a cup
Schreiben Sie Ihren Namen auf eine Tasse
Drink up, drink up
Trink aus, trink aus
Write your name on a cup
Schreiben Sie Ihren Namen auf eine Tasse
Sitting on the roof of someone else's car
Auf dem Dach des Autos eines anderen sitzen
Wrapped up in a blanket of the brightest stars
Eingehüllt in eine Decke aus den hellsten Sternen
Hoping either one of us will go too far
Ich hoffe, dass einer von uns zu weit geht
Feeling for each other in the dark
Im Dunkeln füreinander empfinden
horus
Horus
Can't let this moment
Ich kann diesen Moment nicht zulassen
This moment slip away
Dieser Moment vergeht
'Cause things like this
Weil solche Dinge passieren
don't happen to us everyday
passieren uns nicht jeden Tag
So take this moment
Also nutze diesen Moment
And put it in a glass
Und lege es in ein Glas
If you want a sip,
Wenn Sie einen Schluck möchten,
I got memories on tap
Ich habe Erinnerungen auf Lager
Drink up, drink up
Trink aus, trink aus
Write your name on a cup
Schreiben Sie Ihren Namen auf eine Tasse
Drink up, drink up
Trink aus, trink aus
Write your name on a cup
Schreiben Sie Ihren Namen auf eine Tasse
This is the night when everything is right
Dies ist die Nacht, in der alles richtig ist
Yeah, when the stars align
Ja, wenn die Sterne übereinstimmen
This is the night, been waiting all my life
Das ist die Nacht, auf die ich mein ganzes Leben lang gewartet habe
To put your name right next to mine
Um deinen Namen direkt neben meinen zu setzen
horus
Horus
N.C.
N.C.
Can't let this moment
Ich kann diesen Moment nicht zulassen
N.C.
N.C.
This moment slip away
Dieser Moment vergeht
N.C.
N.C.
'Cause things like this
Weil solche Dinge passieren
N.C.
N.C.
don't happen to us everyday
passieren uns nicht jeden Tag
N.C.
N.C.
So take this moment
Also nutze diesen Moment
N.C.
N.C.
And put it in a glass
Und lege es in ein Glas
N.C.
N.C.
If you want a sip,
Wenn Sie einen Schluck möchten,
N.C.
N.C.
I got memories on tap
Ich habe Erinnerungen auf Lager
Drink up, drink up
Trink aus, trink aus
Write your name on a cup
Schreiben Sie Ihren Namen auf eine Tasse
Drink up, drink up
Trink aus, trink aus
Write your name on a cup
Schreiben Sie Ihren Namen auf eine Tasse