Give It All 歌詞 日本語訳
電車 - すべてを捧げましょう
by Train
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When I think about my problems
自分の問題について考えるとき
And I truly understand in a world like this
そして、私はこのような世界では本当に理解しています
Being a white man
白人であること
I'm ashamed that I complained
文句を言ったのが恥ずかしい
I'm not sure that I'm no pain, but I know this
痛みがないのかどうかはわかりませんが、これはわかっています
I'd give it all for one more night with yooooou
もう一晩のためにすべてを捧げるよ、yooooou
I'd give it all for one more night with yooooou
もう一晩のためにすべてを捧げるよ、yooooou
I see faces everyday, they're looking at me in ways as if to say
私は毎日顔を見ます、彼らはこう言うかのように私を見ています。
If you'd only knew, you wouldn't last a day in my shoes
知ってさえいれば、あなたは私の立場で一日も持たないだろう
And I suppose that's true
そしてそれは本当だと思います
I have a lot, maybe too much, but
たくさん持っている、多すぎるかもしれないけど、
I'd give it all for one more night with yooooou
もう一晩のためにすべてを捧げるよ、yooooou
I'd give it all for one more night with yooooou
もう一晩のためにすべてを捧げるよ、yooooou
But go on, go on, go on, go on, go on, go on
でも、続けて、続けて、続けて、続けて、続けて
Be freeeeeeeeeeeee
自由になれよええええええ
Bridge (* denotes strumming once)
ブリッジ(*は1回かき鳴らすことを示します)
I worked hard at what I do
自分のやるべきことに一生懸命取り組んだ
It's the work that gets me through
それは私を乗り越えさせる仕事です
But I'm starting to forget
でも忘れ始めてる
But what I want is to remember, what I want is to remember
でも私が望んでいることは覚えていてほしい、私が覚えておいてほしいことは
What I want, do you remember ... me?
私が欲しいもの、覚えていますか...私?
Jumping back into chorus:
コーラスに戻ります:
I'd give it all all all all
全部全部あげたいよ
I'd give it all all all all
全部全部あげたいよ
I'd give it all all all all
全部全部あげたいよ
I'd give it all for one more night with yooooou
もう一晩のためにすべてを捧げるよ、yooooou
I'd give it all for one more night with yooooou
もう一晩のためにすべてを捧げるよ、yooooou
But go on, go on, go on, go on, go on, go on
でも、続けて、続けて、続けて、続けて、続けて
Be freeeeeeeeeeeee
自由になれよええええええ
But go on, go on, go on, go on, go on, go on
でも、続けて、続けて、続けて、続けて、続けて
Be freeee
自由になれ
Don't worry about me
私のことは心配しないでください
Don't worry about me
私のことは心配しないでください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.