New Orleans كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: A D E D C# A
مقدمة: أ د د ج # أ
She followed the man she loved
لقد تبعت الرجل الذي أحبته
All the way to New Or leans
على طول الطريق إلى نيو أو يميل
She come back broken hearted and mean
لقد عادت مكسورة القلب ولئيمة
She tried to escape the pain
حاولت الهروب من الألم
But sometimes it's all that's real
لكن في بعض الأحيان يكون كل هذا حقيقيًا
It's no excuse for living pain free, that's the deal
إنه ليس عذرًا للعيش بدون ألم، هذه هي الصفقة
It's a bitch, ain't it babe
إنها العاهرة، أليس كذلك يا عزيزتي
To live while you're young
أن تعيش وأنت صغير
I'm crushed that the world turned over so soon
أنا منسحق لأن العالم انقلب بهذه السرعة
A pile of old memories
كومة من الذكريات القديمة
Just lying all aroud
مجرد الكذب في كل مكان
Seems like everywhere I look I've fallen to the ground
يبدو أنني في كل مكان أنظر إليه قد سقطت على الأرض
And I can't help it if it's over babe
ولا أستطيع أن أساعد إذا انتهى الأمر يا عزيزتي
You can't help it, though you tried
لا يمكنك مساعدته، على الرغم من أنك حاولت
Your poor little soul is wearing pretty thin
روحك الصغيرة المسكينة أصبحت ضعيفة جدًا
It's a bitch, ain't it babe
إنها العاهرة، أليس كذلك يا عزيزتي
To live while you're young
أن تعيش وأنت صغير
I'm crushed that the world turned over so soon
أنا منسحق لأن العالم انقلب بهذه السرعة