Son of the New South Songtekst Nederlandse Vertaling

Stnd Tuning
Stnd-afstemming
Raised a child of farmer folks down in the Southern land
Heeft een kind van boeren grootgebracht in het zuidelijke land
I worked all day in the summer sun 'til my back was leather tan
Ik werkte de hele dag in de zomerzon tot mijn rug leerbruin was
Now I've been called hillbilly, I've been called a redneck too
Nu word ik hillbilly genoemd, maar ook een redneck
But I ain't backwards, dumb or poor, I'm just red, white and blue
Maar ik ben niet achterlijk, dom of arm, ik ben gewoon rood, wit en blauw
(Chorus)
(koor)
Son of the New South, step-child to Uncle Sam
Zoon van het Nieuwe Zuiden, stiefkind van Uncle Sam
Baptized in 100 proof and saved by the blood of the lamb
Gedoopt in 100 proof en gered door het bloed van het lam
This is the New South, still drink our tea from a Mason jar
Dit is het Nieuwe Zuiden, drink nog steeds onze thee uit een Mason-pot
We're the backbone of this country and we're proud of who we are
Wij zijn de ruggengraat van dit land en we zijn trots op wie we zijn
From Richmond to Montgomery From San Antone to Caroline
Van Richmond tot Montgomery Van San Antone tot Caroline
There's a brand new spirit sweepin' in Like wind through Georgia pines
Er waait een gloednieuwe geest binnen, zoals de wind door de dennen van Georgia
I hold on to some old ways I ain't scared to try the new
Ik houd vast aan een aantal oude manieren. Ik ben niet bang om het nieuwe te proberen
But what it comes to what I change I'll be the one to choose
Maar wat het betreft wat ik verander, ik ben degene die kiest
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Solo: G D C G C G D
Solo: G D C G C G D
(basically the first two lines of the chorus)
(eigenlijk de eerste twee regels van het refrein)
Well the times are a changin'
Nou, de tijden zijn aan het veranderen
And the South has come of age
En het Zuiden is volwassen geworden
We've put the past behind us
We hebben het verleden achter ons gelaten
It's time to turn the page
Het is tijd om de pagina om te slaan
Repeat Chorus x2
Herhaal refrein x2