Southern Justice كلمات أغنية ترجمة عربية

Travis Tritt - Southern Justice
ترافيس تريت - العدالة الجنوبية
He was born in the big iron city
ولد في المدينة الحديدية الكبيرة
Deep in the heart of Dixie yes he was now
في أعماق قلب ديكسي نعم كان كذلك الآن
Raised on the Good Book
مرفوعاً على الكتاب الطيب
Taught to take a good look at whats goin on
تعلم أن تلقي نظرة فاحصة على ما يحدث
His daddy was a Birmingham lawman
كان والده رجل قانون في برمنغهام
A servant of the people through and through
خادم الشعب بكل معنى الكلمة
They say blood is thicker than water
يقولون أن الدم أكثر سمكا من الماء
So the boy got a badge and a suit of blue.
لذلك حصل الصبي على شارة وبدلة زرقاء.
Chorus:
جوقة:
He was long on Southern Justice
لقد كان لفترة طويلة في العدالة الجنوبية
Practiced his law out on the street
مارس قانونه في الشارع
Drew the line for the criminal mind to see
رسم الخط ليراه العقل الإجرامي
Dedicated to keep Gods children free.
مكرسة للحفاظ على أطفال الآلهة مجانا.
There are two sides to every big city
هناك جانبان لكل مدينة كبيرة
And he walked on the one that wasnt pretty
ومشى على تلك التي لم تكن جميلة
A solitary ranger
حارس وحيد
He had to deal with the danger round every turn
كان عليه أن يتعامل مع الخطر في كل منعطف
Every day was a tightrope of decision
كان كل يوم بمثابة حبل مشدود للقرار
Between a forty-four and a heart of gold
بين أربعة وأربعين وقلب من ذهب
Some of those hard case confrontations
بعض تلك المواجهات الصعبة
Would cut him like a switch-blade to his soul.
سوف يقطعه مثل شفرة التبديل لروحه.
Chorus:
جوقة:
Late one night down on Crack Street Alley
في وقت متأخر من إحدى الليالي في شارع Crack Street Alley
He walked up on a bad deal goin down
مشى على صفقة سيئة تسير إلى أسفل
He knew what hed done
كان يعرف ما فعله
When he saw that shotgun swing around
عندما رأى تلك البندقية تتأرجح حولها
He drew then froze in hesitation
رسم ثم تجمد في التردد
When he saw that fourteen year old face
عندما رأى ذلك الوجه البالغ من العمر أربعة عشر عامًا
Then the fire from that shotgun barrel
ثم النار من برميل البندقية
Blew all his burdens away
فجر كل أعبائه بعيدا
Oh blew his burdens away.
أوه فجر أعباءه بعيدا.
Chorus: X2
الكورس: X2
Dedicated to keep Gods children free
مكرسة للحفاظ على أطفال الآلهة مجانا
Oh Lord to keep them free
يا رب يفرج عنهم
Got to keep em free.
حصلت على إبقاء م مجانا.