Even Grable 歌詞 日本語訳

Self=Title(1996)
セルフ=タイトル(1996)
Play F like this: x33210
F を次のようにプレイします: x33210
Intro:
イントロ:
Greig: G,A,B,C x2
グレイグ：G、A、B、C x2
Bill:
ビル:
First Verse:
最初の詩:
This time, who knows
今回は誰にも分からない
You can do better than me
あなたは私よりも上手にできるよ
You'll see, it shows
わかるでしょう、それはわかります
Is that you tried to leave
離れようとしたのですか
I wanna go somewhere
どこかに行きたいです
I've never been anywhere
どこにも行ったことがない
Why do you yell at me
なぜ私に怒鳴るのですか
You're always yelling
あなたはいつも叫んでいる
Chorus:
コーラス：
I've finally found
ついに見つけました
That I tried to look down
見下ろそうとしたこと
What I'd live for
何のために生きたいのか
That's far astray, it's like today
それは遠く離れた、今日のようだ
What's there to say
何を言うべきか
Your reason's sound
あなたの理由の音
And there's noone around
そして周りには誰もいない
That I'd live for
私が生きたいと思うこと
You're gone away
あなたは去ってしまった
Not meant to stay away
遠ざかるつもりはない
Post chorus:
コーラス後:
Greig: G,C x2
グレイグ：G、C×2
Bill:
ビル:
Repeat intro riff
イントロのリフを繰り返す
2nd verse:
2 番目の詩:
I feel you try
あなたが努力していると感じます
There's enough light in the way
道に十分な光がある
It takes more time
さらに時間がかかります
Than you allowed me to say
あなたが私に言うことを許可したよりも
I feel so sorry
とても残念です
So friendly it hurts
痛くなるほどフレンドリー
Need to speak when you're yelling and yelling
怒鳴り散らしているときは話す必要がある
Chorus:
コーラス：
I've finally found
ついに見つけました
That I tried to look down
見下ろそうとしたこと
What I'd live for
何のために生きたいのか
That's far astray, it's like today
それは遠く離れた、今日のようだ
What's there to say
何を言うべきか
Your reason's sound
あなたの理由の音
And there's noone around
そして周りには誰もいない
That I'd live for
私が生きたいと思うこと
You're gone away
あなたは去ってしまった
Not meant to stay away
遠ざかるつもりはない
Outro:
アウトロ:
I finally fell when I tried to look down
下を見ようとしたらついに落ちてしまった
That's far astray like today
それは今日のようにはるかに迷っています
Your reasons sound and there's noone out there
あなたの理由は聞こえますが、そこには誰もいません
Fades to end: C,G,F
フェードから終わりまで:C、G、F