Party of One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Trick Pony - Birinin Partisi
by Trick Pony
Trick Pony - Party of One şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: D7 G (like end of chorus)
Giriş: D7 G (nakarat sonu gibi)
vers 1:
ayet 1:
Hey babe, remember all of those nights
Hey bebeğim, bütün o geceleri hatırla
When you told me that you had to work late
Bana geç saatlere kadar çalışman gerektiğini söylediğinde
Well think back, to the times you stood me up
Beni ektiğin zamanları düşün
An' the countless broken days
Ve sayısız kırık gün
I got tired of the aggravation
Sıkıntıdan bıktım
So I made a reservation
Bu yüzden rezervasyon yaptırdım
A specially night planed just for you
Size özel planlanmış bir gece
Chorus:
Koro:
At your party of one at a table for two
Tek kişilik partinizde iki kişilik masada
Waitin' on me like I waited on you
Benim seni beklediğim gibi beni bekliyorsun
I can just see you now, I can picture your face
Şimdi seni görebiliyorum, yüzünü hayal edebiliyorum
Checking your watch, feeling so out of place
Saatini kontrol ediyorum, kendimi çok yabancı hissediyorum
Now you gonna find out how it feels to be so lonesome an' blue
Şimdi bu kadar yalnız ve üzgün olmanın nasıl bir his olduğunu öğreneceksin
Being a party of one, at a table for two
İki kişilik masada tek kişilik parti olmak
vers 2:
ayet 2:
Hey babe, by now you must be wondering
Hey bebeğim, şimdiye kadar merak ediyor olmalısın
What a heck is taking so long
Ne halt bu kadar uzun sürüyor
You think, I'm probably stuck in traffic
Muhtemelen trafikte sıkışıp kaldığımı düşünüyorsun
Boy you couldn't be more wrong
Oğlum daha fazla yanılamazdın
I call an' tell you I'll be later
Seni arayıp sonra geleceğimi söylüyorum
Left a message with your waiter
Garsonuna mesaj bıraktı
Says I hope you enjoy your night alone
Umarım yalnız geçireceğin gecenin tadını çıkarırsın diyor
Repeat Chorus:
Koroyu Tekrarla:
Brigde:
Köprü:
I thought maybe messing with your mind
Belki aklını karıştırıyorumdur diye düşündüm
Might teach you a lesson this time
Bu sefer sana bir ders verebilirim
Surely you're smart enough know
Elbette bunu bilecek kadar akıllısın
You always reap what you sow
Her zaman ne ekersen onu biçersin
Solo (cords like in Chorus)
Solo (Korodaki gibi teller)
Chorus (change key):
Koro (anahtarı değiştir):
At your party of one at a table for two
Tek kişilik partinizde iki kişilik masada
Waitin' on me like I waited on you
Benim seni beklediğim gibi beni bekliyorsun
I can just see you now, I can picture your face
Şimdi seni görebiliyorum, yüzünü hayal edebiliyorum
Checking your watch, feeling so out of place
Saatini kontrol ediyorum, kendimi çok yabancı hissediyorum
Now you gonna find out how it feels to be so lonesome an' blue
Şimdi bu kadar yalnız ve üzgün olmanın nasıl bir his olduğunu öğreneceksin
Being a party of one, at a table for two
İki kişilik masada tek kişilik parti olmak
Being a party of one, at a table for two
İki kişilik masada tek kişilik parti olmak
Being a party of one, at a table for two
İki kişilik masada tek kişilik parti olmak
Hey babe!!!
Merhaba bebeğim!!!
Corrections wanted on bob at bluemoonband.se
bluemoonband.se'de bob hakkında düzeltmeler isteniyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
