Hard Promises to Keep Liedtext Deutsche Übersetzung

Trisha Yearwood Hard Promises To Keep written by Kimmie Rhodes
Trisha Yearwood Hard Promises To Keep geschrieben von Kimmie Rhodes
Eddie Bayers drums
Eddie Bayers Schlagzeug
Dave Pomeroy bass
Dave Pomeroy-Bass
Matt Rollings piano
Matt Rollings Klavier
George Marinelli guitar
George Marinelli-Gitarre
Paul Franklin steel guitar
Stahlgitarre von Paul Franklin
Willie Nelson harmony
Willie Nelson Harmonie
I'm trying to believe in forever
Ich versuche, an die Ewigkeit zu glauben
I'm trying to believe in the little jewel box life we lead
Ich versuche an das kleine Schmuckkästchen-Leben zu glauben, das wir führen
Babe, I get so close sometimes
Baby, ich komme manchmal so nah dran
But all I really know is
Aber alles, was ich wirklich weiß, ist
I believe that we've been making hard promises to keep
Ich glaube, dass wir harte Versprechen gemacht haben, die es zu halten gilt
You want me to believe in forever
Du willst, dass ich für immer daran glaube
Do you know how tight I'm holding
Weißt du, wie fest ich mich festhalte?
Just to keep my grip on yesterday
Nur um den gestrigen Tag im Griff zu behalten
I'm trying hard to see the pretty pictures that you paint for me
Ich gebe mir große Mühe, die schönen Bilder zu sehen, die du für mich malst
Do you know how tight I'm holding to hard promises to keep
Wissen Sie, wie sehr ich an harten Versprechen festhalte?
Promises are like little diamonds
Versprechen sind wie kleine Diamanten
Promises are like little hearts
Versprechen sind wie kleine Herzen
We meant to give away
Wir wollten etwas verschenken
I thought you'd want them back someday
Ich dachte, du würdest sie eines Tages zurückhaben wollen
I've kept them for you anyway
Ich habe sie trotzdem für dich aufbewahrt
But I know when I've been given hard promises to keep
Aber ich weiß, wann mir harte Versprechen gegeben wurden, die ich halten muss
Promises are like little diamonds
Versprechen sind wie kleine Diamanten
Promises are like little hearts
Versprechen sind wie kleine Herzen
We meant to give away
Wir wollten etwas verschenken
I thought you'd want them back someday
Ich dachte, du würdest sie eines Tages zurückhaben wollen
I've kept them for you anyway
Ich habe sie trotzdem für dich aufbewahrt
But I know when I've been given hard promises to keep
Aber ich weiß, wann mir harte Versprechen gegeben wurden, die ich halten muss
And I know that I've been given hard promises to keep
Und ich weiß, dass man mir harte Versprechen gegeben hat, die ich halten muss
From Trisha Yearwood "The Song Remembers When"
Von Trisha Yearwood „The Song Remembers When“
MCA Records 1993
MCA Records 1993