Love Love Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tristan Prettyman - Aşk Aşk Aşk
Tristan Prettyman - Love Love Love şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
It's 4 a.m.
Saat sabahın 4'ü.
The paperboy's at it again
Gazeteci çocuk yine iş başında
But I can't get no sleep
Ama uyuyamıyorum
I mean what the point?
Demek istediğim ne anlamı var?
If I can't even dream up a dream
Eğer bir hayal bile kuramazsam
That's worth the keep
Bu saklamaya değer
And so there's no need in even going
Yani gitmeye bile gerek yok
'Cause I'm better off never knowing
Çünkü hiç bilmesem daha iyi
You know the media's getting
Biliyorsunuz medya alıyor
Really good at lying
Yalan söylemekte gerçekten iyi
And this time around
Ve bu sefer
I'm not buying
satın almıyorum
'Cause this life is beautiful one
Çünkü bu hayat çok güzel
And though I seen it comin' undone
Ve bunun geri alındığını görmeme rağmen
I know most definitely
Kesinlikle biliyorum
That it's gonna be you
Bu sen olacaksın
It's gonna be me
O ben olacağım
So baby keep your head up
O yüzden bebeğim başını dik tut
Keep it on the up and up
Yukarı ve yukarı devam et
'Cause you got all my....
Çünkü sen benim tüm...
Love love love
Aşk aşk aşk
'Cause we're all just lovers and takers
Çünkü hepimiz sadece aşık ve alıcıyız
Breaking hearts to make the papers
Gazeteleri hazırlamak için kalpleri kırmak
She wants love I told her to stop trying
Aşk istiyor, ona denemeyi bırakmasını söyledim
'Cause the reason for her tears aren't worth crying
Çünkü gözyaşlarının nedeni ağlamaya değmez
Loving all around me
Her yanımda sevgi dolu
I think that love has found me
Sanırım aşk beni buldu
Loving all the time....
Her zaman sevmek....
And when the summer's here
Ve yaz geldiğinde
The waves are crashing
Dalgalar çarpıyor
No time for thinking
Düşünmeye zaman yok
Don't even ask me
Bana sorma bile
I'm gonna let it all roll right past me
Her şeyin yanımdan geçip gitmesine izin vereceğim
'Cause when I'm here
Çünkü ben buradayken
I'm always happy
Ben her zaman mutluyum
And this life is beautiful one
Ve bu hayat çok güzel
And though I seen it comin' undone
Ve bunun geri alındığını görmeme rağmen
Well I know most difinitely
Kesinlikle biliyorum
It always works out the way it's meant be
Her zaman olması gerektiği gibi çalışır
So baby keep your head up
O yüzden bebeğim başını dik tut
Keep it on the up and up
Yukarı ve yukarı devam et
And know that you got all my love
Ve biliyorum ki tüm sevgime sahipsin
Love love love
Aşk aşk aşk
That's it! Enjoy it!!!
İşte bu! Tadını çıkar!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
