Bauer sucht Frau 歌詞 日本語訳

VRS 1
VRS1
Was nutzt die fruchtbarste Erde
最も肥沃な土壌は何に使われるのでしょうか？
aufm Berg oder drunten im Tal;
山の上でも谷の下でも。
Was nutzt a brandneuer Traktor
新品のトラクターは何の役に立つの？
aus funkelndem Chrom und Stahl;
輝くクロムとスチール製。
Was nutzt a ehrliches Herz
正直な心は何の役に立つのでしょうか？
wenns meistens einsam ist?
一番寂しいときは？
Was nutzt der stolzeste Hof weit und breit
遠く離れた最も誇り高い裁判所が何の役に立つでしょうか？
wenn der Bauer die Bauerin vermisst?
農夫が農夫の妻を恋しく思ったら？
HORUS
ホルス
Bauer sucht Frau
農家は妻を探しています
mit Herz und Verstand
心と思いを込めて
fur a Leben zu zweit
二人の人生のために
drausen am Land
田舎で
Bauer sucht Frau
農家は妻を探しています
er sehnt sich nach ihr
彼は彼女に憧れている
Er wurd sie gern tragen
彼はそれを着たいと思っています
uber die Schwelle der Tur.
ドアの敷居を越えたところ。
VRS 2
VRS2
Was nutzt die bunteste Wiese
最もカラフルな草原は何に役立ちますか?
und Rosenstraucher ums Haus;
そして家の周りにはバラの茂みがありました。
Was nutzt die herrlichste Aussicht
最も素晴らしい景色は何の役に立つでしょうか？
ausm Fenster aufs Land hinaus;
窓の外には田舎が見えます。
Was nutzen all seine Freunde
彼の友達はみんな何の役に立つの？
wenn koa Frau ihn zartlich kusst?
女性が彼に優しくキスするときは？
Was nutzt der stolzeste Hof weit und breit
遠く離れた最も誇り高い裁判所が何の役に立つでしょうか？
wenn der Bauer die Bauerin vermisst?
農夫が農夫の妻を恋しく思ったら？
HORUS
ホルス
Bauer sucht Frau
農家は妻を探しています
mit Herz und Verstand
心と思いを込めて
fur a Leben zu zweit
二人の人生のために
drausen am Land
田舎で
Bauer sucht Frau
農家は妻を探しています
er sehnt sich nach ihr
彼は彼女に憧れている
Er wurd sie gern tragen
彼はそれを着たいと思っています
uber die Schwelle der Tur.
ドアの敷居を越えたところ。
Bauer sucht Frau
農家は妻を探しています
er sehnt sich nach ihr
彼は彼女に憧れている
Er wurd sie gern tragen
彼はそれを着たいと思っています
uber die Schwelle der Tur.
ドアの敷居を越えたところ。
Bauer sucht Frau
農家は妻を探しています