Ele Layık Lyrics English Translation

Bir ağlar bir gülerim yüzünü göre göre güzelleşirim
I cry and laugh, I become more beautiful when I see your face
Bu yolda bir sürü bedel ödedim hüzne böle böle gelebilirim
I paid a lot of prices on this road, I may come back with sadness
Yolumuza taş koymadan duramıyorlar, seni beni ele layık görüyorlar
They can't help but throw stones in our way, they see you and me as worthy of help.
Bize doğruyu söylemiyorlar, sevgilim
They're not telling us the truth, darling
Yolumuza taş koymadan duramıyorlar, seni beni ele layık görüyorlar
They can't help but throw stones in our way, they see you and me as worthy of help.
Bize doğruyu söylemiyorlar, sevgilim
They're not telling us the truth, darling
Bazen solar bazen açarım sözüm çoksa bile konuşmam susarım
Sometimes I fade, sometimes I open up, even if I have a lot to say, I don't talk, I stay silent
Gülüyorsam mutluluktan değil elini tutmanın hayaliyle yaşarım
If I smile, it's not because of happiness, I live with the dream of holding your hand.
N
N
Ah, yaprak gibi, sert ve kırılgan
Ah, like a leaf, hard and brittle
Güz yağmurlarında uzansam kaldırımlara
If I lay on the pavements in the autumn rains
Ezip geçsen de darılmam, darılmam
Even if you crush me, I won't be offended, I won't be offended