Ele Layık Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bir ağlar bir gülerim yüzünü göre göre güzelleşirim
Płaczę i śmieję się, staję się piękniejsza, kiedy widzę Twoją twarz
Bu yolda bir sürü bedel ödedim hüzne böle böle gelebilirim
Zapłaciłem za tę drogę dużą cenę, mogę wrócić ze smutkiem
Yolumuza taş koymadan duramıyorlar, seni beni ele layık görüyorlar
Nie mogą powstrzymać się od rzucania kamieni na naszą drogę, uważają, że ty i ja zasługujemy na pomoc.
Bize doğruyu söylemiyorlar, sevgilim
Nie mówią nam prawdy, kochanie
Yolumuza taş koymadan duramıyorlar, seni beni ele layık görüyorlar
Nie mogą powstrzymać się od rzucania kamieni na naszą drogę, uważają, że ty i ja zasługujemy na pomoc.
Bize doğruyu söylemiyorlar, sevgilim
Nie mówią nam prawdy, kochanie
Bazen solar bazen açarım sözüm çoksa bile konuşmam susarım
Czasem blednę, czasem się otwieram, nawet jeśli mam dużo do powiedzenia, nie mówię, milczę
Gülüyorsam mutluluktan değil elini tutmanın hayaliyle yaşarım
Jeśli się uśmiecham, to nie ze szczęścia, żyję marzeniem o trzymaniu Cię za rękę.
N
N
Ah, yaprak gibi, sert ve kırılgan
Ach, jak liść, twardy i kruchy
Güz yağmurlarında uzansam kaldırımlara
Gdybym leżał na chodnikach w jesiennych deszczach
Ezip geçsen de darılmam, darılmam
Nawet jeśli mnie zmiażdżysz, nie obrazię się, nie obrazię się