Morgan Street كلمات أغنية ترجمة عربية

All C = Cadd9
الكل C = Cadd9
intro: C G D G
المقدمة: C G D G
chorus:
جوقة:
well the movers and shakers down on Morgan Street
حسناً، المحركون والهزازات في شارع مورغان
Passin out booze tattoos and scars
تمرير الوشم والندبات الخمرية
Dance to anything to with a good backbeat
الرقص على أي شيء مع إيقاع جيد
Drink up the night, close down the bars
اشرب طوال الليل، وأغلق الحانات
Drink up the night, close down the bars.
اشرب طوال الليل، وأغلق الحانات.
verse 1:
الآية 1:
Long haired Josh got an old New Yorker
جوش ذو الشعر الطويل حصل على أحد سكان نيويورك القديم
a bad drinkin habit has a real good time
عادة الشرب السيئة لها وقت ممتع حقيقي
laughin like a kid comin round the corner
يضحك مثل طفل يأتي في الزاوية
liquor on his breath trouble on your mind.
الخمور على أنفاسه مشكلة في عقلك.
Chorus:
جوقة:
oh the movers and shakers down on Morgan Street
يا المحركين والهزازات في شارع مورغان
Passin out booze tattoos and scars
تمرير الوشم والندبات الخمرية
Dance to anything to with a good backbeat
الرقص على أي شيء مع إيقاع جيد
Drink up the night, close down the bars
اشرب طوال الليل، وأغلق الحانات
Drink up the night, close down the bars.
اشرب طوال الليل، وأغلق الحانات.
break: C G D G
استراحة: C G D G
verse 2:
الآية 2:
Now Angie shes a mess, tryin to be an actress
الآن أصبحت أنجي في حالة من الفوضى، وتحاول أن تصبح ممثلة
playin out a scene from behind the bar
لعب مشهدًا من خلف البار
Said shes had enough of it, gotta to get away from this
قالت إنها نالت ما يكفي منها، ويجب أن تبتعد عن هذا
headed to Chicago in a borrowed car.
توجهت إلى شيكاغو في سيارة مستعارة.
chorus:
جوقة:
well the movers and shakers down on Morgan Street
حسناً، المحركون والهزازات في شارع مورغان
Passin out booze tattoos and scars
تمرير الوشم والندبات الخمرية
Dance to anything to with a good backbeat
الرقص على أي شيء مع إيقاع جيد
Drink up the night, close down the bars
اشرب طوال الليل، وأغلق الحانات
Drink up the night, close down the bars.
اشرب طوال الليل، وأغلق الحانات.
break: C G D G
استراحة: C G D G
Jordan played accordian, dropped out of college
جوردان كان يعزف على آلة الأكورديون، وترك الكلية
cookie was a drummer in a punk rock band
كان كوكي عازف طبول في فرقة موسيقى الروك البانك
Me, Im just a wall flower, soakin up knowledge
أنا مجرد زهرة حائط، تمتص المعرفة
my heart on my sleeve, and a beer in my hand
قلبي على كمي، والبيرة في يدي
my heart on my sleeve, and a beer in my hand
قلبي على كمي، والبيرة في يدي
chorus:
جوقة:
well the movers and shakers down on Morgan Street
حسناً، المحركون والهزازات في شارع مورغان
Passin out booze tattoos and scars
تمرير الوشم والندبات الخمرية
Dance to anything to with a good backbeat
الرقص على أي شيء مع إيقاع جيد
Drink up the night, close down the bars
اشرب طوال الليل، وأغلق الحانات
Drink up the night, close down the bars.
اشرب طوال الليل، وأغلق الحانات.
Outro: C G D G
الخاتمة: C G D G