Addict with a Pen كلمات أغنية ترجمة عربية
واحد وعشرون طيارًا - مدمن بقلم
twenty one pilots - Addict with a Pen كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
This is an amazing song by an amazing artist. I seriously cannot get enough of these
هذه أغنية رائعة لفنان مذهل. أنا على محمل الجد لا أستطيع الحصول على ما يكفي من هذه
guys and their melodies and lyrics! enjoy and God bless!
الرجال وألحانهم وكلماتهم! استمتع وبارك الله فيك!
Intro: G D7/F# Em C
المقدمة: G D7/F# Em C
Hello, we haven't talked in quite some time
مرحباً، لم نتحدث منذ بعض الوقت
I know I haven't been the best of sons
أعلم أنني لم أكن أفضل الأبناء
Hello, I've been traveling in the desert of my mind
مرحباً، لقد كنت أسافر في صحراء عقلي
And I haven't found a drop...
ولم أجد قطرة...
Of life.
من الحياة.
I haven't found a drop...Of you
لم أجد قطرة... منك
I haven't found a drop...
لم أجد قطرة...
I haven't found a drop...
لم أجد قطرة...
Of water
من الماء
Waaaaaater Ooohh
واااااتر أووه
#
#
ahh...
اه...
I tried desperately to run through the sand
حاولت جاهدة أن أركض عبر الرمال
As I hold the water in the palm of my hand
بينما أحمل الماء في راحة يدي
'Cause it's all that I have, and it's all that I need
لأنه كل ما أملك، وهو كل ما أحتاجه
And the waves of the water mean nothing to me
وأمواج الماء لا تعني لي شيئاً
But I tried my best and all that I can
لكني بذلت قصارى جهدي وكل ما أستطيع
To hold tightly onto what's left in my hand
لأتمسك بقوة بما بقي في يدي
But no matter how, how tightly I will strain
ولكن بغض النظر عن مدى إحكامي سأجهد
The sand will slow me down, and the water will drain
سوف يبطئني الرمال، وسوف تستنزف المياه
I'm just begin dramatic, in fact
لقد بدأت للتو بشكل درامي، في الواقع
I'm only at it again
أنا فقط في ذلك مرة أخرى
As an addict with a pen
كمدمن بالقلم
Who's addicted to wind
من هو المدمن على الريح
As it blows me back and forth
كما ضربات لي ذهابا وإيابا
Mindless, spineless, and pretend
طائش، عديم العقل، ومتظاهر
Of course I'll be here again
بالطبع سأكون هنا مرة أخرى
See you tomorrow
نراكم غدا
But it's the end of today
لكنها نهاية اليوم
End of my ways
نهاية طرقي
As a walking denial
كإنكار المشي
My trial was filed
تم تقديم محاكمتي
As a crazy suicidal headcase
كغطاء رأس انتحاري مجنون
But you specialize in dying
لكنك متخصص في الموت
You hear me screaming, "Father!"
تسمعني أصرخ: "أبي!"
And I'm lying here just crying
وأنا مستلقي هنا أبكي فقط
So wash me with your water
فاغسلني بماءك
((Chords are the same as before through the end))
((الأوتار هي نفسها كما كانت من قبل حتى النهاية))
Waaaaaaater
واااااتر
Hello, we haven't talked in quite some time
مرحباً، لم نتحدث منذ بعض الوقت
I know I haven't been the best of sons
أعلم أنني لم أكن أفضل الأبناء
Hello, I've been traveling in the desert of my mind
مرحباً، لقد كنت أسافر في صحراء عقلي
And I, I haven't found a drop...of life!
وأنا لم أجد قطرة من الحياة!
I haven't found a drop...of You!
لم أجد قطرة منك!
I haven't found a drooooooop...
لم أجد روووووووووووعة
I haven't found a drooooooop...
لم أجد روووووووووووعة
Of water...
من الماء...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
