Addict with a Pen 歌詞 日本語訳

This is an amazing song by an amazing artist. I seriously cannot get enough of these
これは素晴らしいアーティストによる素晴らしい曲です。本当にこれらが十分に足りません
guys and their melodies and lyrics! enjoy and God bless!
みんなとそのメロディーと歌詞！楽しんで神のご加護を！
Intro: G D7/F# Em C
G D7/F# Em C
Hello, we haven't talked in quite some time
こんにちは、しばらく話していませんでした
I know I haven't been the best of sons
私は最高の息子ではなかったことを知っています
Hello, I've been traveling in the desert of my mind
こんにちは、私は心の砂漠を旅しています
And I haven't found a drop...
そしてドロップは見つかりませんでした...
Of life.
人生の。
I haven't found a drop...Of you
一滴も見つけられなかった...あなたのこと
I haven't found a drop...
一滴も見つからなかった…
I haven't found a drop...
一滴も見つからなかった…
Of water
水の
Waaaaaater Ooohh
うわああああああ
#
#
ahh...
ああ...
I tried desperately to run through the sand
砂の中を必死に走ろうとした
As I hold the water in the palm of my hand
手のひらに水を握りながら
'Cause it's all that I have, and it's all that I need
だってそれが私が持っているすべてであり、私に必要なもののすべてだから
And the waves of the water mean nothing to me
そして水の波は私にとって何の意味も持たない
But I tried my best and all that I can
でも全力を尽くしてできる限りのことはした
To hold tightly onto what's left in my hand
手に残ったものをしっかり握り締めるために
But no matter how, how tightly I will strain
でも、どんなに強くても、どんなに緊張しても
The sand will slow me down, and the water will drain
砂は私の速度を遅らせ、水は排水するでしょう
I'm just begin dramatic, in fact
実はまだドラマチックなことが始まったばかりなの
I'm only at it again
またまたやってるだけだよ
As an addict with a pen
ペン中毒者として
Who's addicted to wind
風に夢中なのは誰ですか
As it blows me back and forth
それが私を前後に吹き飛ばすので
Mindless, spineless, and pretend
思慮がなく、背筋が低く、ふりをしている
Of course I'll be here again
もちろんまたここに来ます
See you tomorrow
また明日
But it's the end of today
でも今日も終わりだ
End of my ways
私のやり方の終わり
As a walking denial
歩行拒否として
My trial was filed
私の裁判が起こされました
As a crazy suicidal headcase
クレイジーな自殺願望として
But you specialize in dying
でも君は死ぬことに特化している
You hear me screaming, "Father!"
「お父さん！」と私が叫んでいるのが聞こえます。
And I'm lying here just crying
そして私はここに横になってただ泣いているだけです
So wash me with your water
だからあなたの水で私を洗ってください
((Chords are the same as before through the end))
((コードは最後まで同じです))
Waaaaaaater
わあああああ
Hello, we haven't talked in quite some time
こんにちは、しばらく話していませんでした
I know I haven't been the best of sons
私は最高の息子ではなかったことを知っています
Hello, I've been traveling in the desert of my mind
こんにちは、私は心の砂漠を旅しています
And I, I haven't found a drop...of life!
そして私は、一滴の命も見つけられませんでした！
I haven't found a drop...of You!
あなたの一滴も見つかりませんでした！
I haven't found a drooooooop...
ドルオオオップは見つかりませんでした...
I haven't found a drooooooop...
ドルオオオップは見つかりませんでした...
Of water...
水の…