What Is Light? Where Is Laughter? 歌詞 日本語訳

What is light? Where is laughter? - Twin Atlantic
光とは何ですか？笑いはどこにありますか？ - ツイン アトランティック
Email: garym123@hotmail.co.uk
電子メール: garym123@hotmail.co.uk
Hey:D noticed no one had tabbed this yet so thought I would post mine:D Enjoy.
Hey:D はまだ誰もこれをタブしていないことに気づいたので、私が投稿しようと思いました:D お楽しみください。
Chords: Not exact on chord names btw but just go with it lol:D Strumming is easy
コード：ちなみにコード名は正確ではありませんが、そのまま使ってください（笑）:D かき鳴らすのは簡単です
to pick up by listening to song.
歌を聞いて覚えること。
ch /ch
ch /ch
A5* A5 E5 Dsus2* A6add9* A5** Asus2
A5* A5 E5 Dsus2* A6add9* A5** Asus2
Intro: A5*
イントロ：A5*
Verse:
詩:
I cut my lip on broken bone
骨折で唇を切ってしまいました
And who you are, isn't what you own.
そして、あなたが誰であるかは、あなたの所有物ではありません。
It pierced the skin it's ripping through
皮膚を突き抜けて引き裂いてしまった
To my heart because of you
あなたのおかげで私の心に
Bridge:
ブリッジ:
ch /ch
ch /ch
A6add9*
A6add9*
What is light? where is laughter?
光とは何ですか？笑いはどこにあるのか？
I'm confused and the sky is getting heavy tonight
混乱して今夜は空が重くなってきた
We'll never know, You'll never know you know tonight we'll never know you'll never know-oh and-
私たちには決して分からない、あなたには決して分からない、今夜は私達には決して分からない、あなたには決して分からない、そして-
ch /ch
ch /ch
A6add9*
A6add9*
What is music where is happiness result
音楽とは何か、幸せの結果はどこにあるのか
Please don't let it rain tonight
今夜は雨が降らないようにしてください
We'll never know, you'll never know-oh. I'm over and over and over and over and out
私たちには決して分からないでしょう、あなたにも決して分からないでしょう、ああ。私は何度も何度も何度も何度も何度もアウトです
Chorus:
コーラス：
Step in from the darkness is this what you came for? you came for?
暗闇から足を踏み入れてください、これがあなたが来た目的ですか？のために来たの？
I will be your lantern is this what you came for? you came for?
私があなたのランタンになります それがあなたが来た目的なのですか？のために来たの？
Verse 2:
2節:
Paranoid heart attack is there the reason you can't relax
リラックスできないのは偏執的な心臓発作のせい？
Clean up the blood it's seaping through
染み出た血液をきれいにする
Into my lungs because of you.
あなたのせいで私の肺に。
Bridge:
ブリッジ:
What is light where is laughter
光とは何か、笑いとはどこにあるのか
I'm confused and the sky is getting heavy tonight
混乱して今夜は空が重くなってきた
We'll never know, You'll never know you know tonight we'll never know you'll never know-oh and-
私たちには決して分からない、あなたには決して分からない、今夜は私達には決して分からない、あなたには決して分からない、そして-
What is music where is happiness result
音楽とは何か、幸せの結果はどこにあるのか
Please don't let it rain tonight
今夜は雨が降らないようにしてください
We'll never know, you'll never know-oh. I'm over and over and over and over and out
私たちには決して分からないでしょう、あなたにも決して分からないでしょう、ああ。私は何度も何度も何度も何度も何度もアウトです
Chorus:
コーラス：
Step in from the darkness is this what you came for?
暗闇から足を踏み入れてください、これがあなたが来た目的ですか？
What you came for? I will be your lantern is this what you came for?
何しに来たの？私があなたのランタンになります それがあなたが来た目的なのですか？
Bridge:
ブリッジ:
A5**( slide from 14 to 16 fret on G string)
A5**(G線の14フレットから16フレットにスライド)
Want it? Well if it's what you wanted.
欲しいですか？まあ、それがあなたが望んでいたものであれば。
Take it and hold on to it till you own it.
それを手に取り、自分のものになるまで持ち続けてください。
Well if it's what you wanted
まあ、それがあなたが望んでいたものであれば
Chorus:
コーラス：
Step in from the darkness is this what you came for?
暗闇から足を踏み入れてください、これがあなたが来た目的ですか？
What you came for? I will be your lantern is this what you came for?
何しに来たの？私があなたのランタンになります それがあなたが来た目的なのですか？
Hope you enjoy playing this song as much as me:D
私と同じようにこの曲の演奏を楽しんでいただければ幸いです:D
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする