Beacon Текст Песни Перевод на Русский

Two Door Cinema Club, Beacon.
Двухдверный киноклуб, Маяк.
(Album Version)
(Версия из альбома)
(look out for the time brackets next to certain parts, it
(обратите внимание на временные скобки рядом с определенными частями, это
just makes it clearer to see where you are in the song)
просто помогает лучше понять, где вы находитесь в песне)
Alex (0:24)
Алекс (0:24)
Sam (0:24)
Сэм (0:24)
(Sam seems to play this a string down within live versions I have seen on YouTube but
(Кажется, Сэм играет эту строку на более низкую ступень в концертных версиях, которые я видел на YouTube, но
this tab is for the album version and it seems to be played a little different)
эта вкладка для альбомной версии и вроде играется немного по-другому)
Wait For something more
Подождите чего-то большего
When you show
Когда ты показываешь
I follow
Я следую
Sam (1:26)
Сэм (1:26)
Alex (1:26) (I realize this is done on keyboard but this is the closest I could get)
Алекс (1:26) (Я понимаю, что это делается на клавиатуре, но это самое близкое, что мне удалось сделать)
The beacon light is calling me
Свет маяка зовет меня
the light that never dies
свет, который никогда не умирает
reflections thrown above the sea
отражения, брошенные над морем
casts shadows in the sky
отбрасывает тени на небо
Standing right in front of you
Стоя прямо перед тобой
Is where I need to be
Там, где мне нужно быть
Reliving this is something new
Переживание этого - это что-то новое
And something finally
И что-то наконец
Alex (1:58)
Алекс (1:58)
Take the deep end
Возьмите глубокий конец
And swim 'til you can stand
И плыви, пока не сможешь стоять
Cause it will make a difference in the end
Потому что в конце концов это будет иметь значение
Trip the shudder
Поездка в дрожь
And keep the picture close
И держи картинку близко
Save it until you need it the most
Сохраните его до тех пор, пока он вам не понадобится больше всего
Sam (2:14)
Сэм (2:14)
/This section is done Three times\/This is every Fourth time\
/Этот раздел выполняется три раза\\/Это каждый четвёртый раз\\
I'm coming home home home home
Я возвращаюсь домой домой домой домой
I'm coming hoooooooooooooooome
Я приду урааааааааааа
I'm coming home home home home
Я возвращаюсь домой домой домой домой
I'm coming hoooooooooooooooome
Я приду урааааааааааа
Sam (2:38)
Сэм (2:38)
(2:46)
(2:46)
As the song continues it gets heavier so just strum
По мере продолжения песни она становится тяжелее, так что просто играйте.
(These chords are played right until the end)
(Эти аккорды играются до конца)
Sam (2:46)
Сэм (2:46)
I hope you enjoy playing this amazing song
Надеюсь, вам понравится играть эту замечательную песню