Come Back Home كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 1 | Key: D#
كابو: 1 | المفتاح: د #
Intro (x4): Bm A
المقدمة (x4): بي إم أ
Verse 1:
الآية 1:
Another Saturday, another careless move
سبت آخر، خطوة أخرى مهملة
Tell the world that you're thinking of what to do
أخبر العالم أنك تفكر فيما يجب عليك فعله
A window opens up and someone calls your name
تفتح نافذة وينادي شخص ما اسمك
But I can tell you don't know how to play this game
لكن يمكنني أن أقول أنك لا تعرف كيف تلعب هذه اللعبة
I know this isn't it (ouh ouhhh ouh ouh)
أعرف أن هذا أليس كذلك (أوه أوه أوه أوه)
You'll hit your target some day (ouh ouhhh ouh ouh)
سوف تصل إلى هدفك في يوم من الأيام (أوه أوه أوه أوه)
Chorus:
جوقة:
So now your on your own
إذن الآن أنت وحدك
Won't you come back home
لن تعود إلى المنزل
To see you're not that kind
أن أرى أنك لست من هذا النوع
And find the strength, to find the strength
والعثور على القوة، للعثور على القوة
To find another way
لإيجاد طريقة أخرى
(To find another way)
(للبحث عن طريقة أخرى)
(To find another way)
(للبحث عن طريقة أخرى)
(To find another way)
(للبحث عن طريقة أخرى)
Verse 2 (as verse 1):
الآية 2 (الآية 1):
So tell me what you need and I'll accommodate
لذا أخبرني بما تحتاجه وسأقوم بتلبيته
But if too long goes by ,you just might be too late
ولكن إذا مر وقت طويل، فقد يكون الوقت قد فات
An opportunity you can't afford to waste
فرصة لا يمكنك أن تضيعها
So have the lines in your head first
لذا ضع الخطوط في رأسك أولاً
For heaven's sake
بحق السماء
You hear the day beckoning (ouh ouhhh ouh ouh)
تسمع اليوم يومئ (أوه أوه أوه أوه)
Know what its all in your head (ouh ouhhh ouh ouh)
أعرف ما هو كل ما يدور في رأسك (أوه أوه أوه أوه)
Chorus:
جوقة:
So now your on your own
إذن الآن أنت وحدك
Won't you come back home
لن تعود إلى المنزل
To see you're not that kind
أن أرى أنك لست من هذا النوع
And find the strength, to find the strength
والعثور على القوة، للعثور على القوة
To find another way
لإيجاد طريقة أخرى
(No instruments):
(لا توجد أدوات):
So now your on your own
إذن الآن أنت وحدك
Won't you come back home
لن تعود إلى المنزل
To see you're not that kind
أن أرى أنك لست من هذا النوع
And find the strength
والعثور على القوة
To find the strength
للعثور على القوة
Ending:
النهاية:
So now your on your own
إذن الآن أنت وحدك
Won't you come back home
لن تعود إلى المنزل
To see you're not that kind
أن أرى أنك لست من هذا النوع
And find the strength, to find the strength
والعثور على القوة، للعثور على القوة
To find another way
لإيجاد طريقة أخرى