Kicking My Heels Songtekst Nederlandse Vertaling

Why you keep me around
Waarom je mij in de buurt houdt
You can have any guy in this town
Je kunt elke man in deze stad hebben
Im not the best you hope for just the best you found
Ik ben niet de beste waar je op hoopt, alleen het beste dat je hebt gevonden
Yeah theres no way to explain it, but either way Ill take it
Ja, er is geen manier om het uit te leggen, maar ik begrijp het hoe dan ook
Through the haze of the whisky light
Door de nevel van het whiskylicht
And the maze of the angels dressed in cocaine white
En het doolhof van de engelen gekleed in cocaïnewit
Im not trying to make a change but love I know what I like
Ik probeer geen verandering aan te brengen, maar ik weet wat ik leuk vind
First you play along even though its wrong then it starts feeling right
Eerst speel je mee, ook al is het verkeerd, dan begint het goed te voelen
The more I drink the less I feel sorrow
Hoe meer ik drink, hoe minder verdriet ik voel
The more I make the less that I borrow
Hoe meer ik verdien, hoe minder ik leen
The more I love you the less that I feel
Hoe meer ik van je hou, hoe minder ik voel
Alone stoned kicking my heels alone stoned kicking my heels alone
Alleen stoned, alleen tegen mijn hielen trappend, alleen stoned tegen mijn hielen
Every person or place that Ive been
Elke persoon of plaats waar ik ben geweest
I keep seeing the same thing all over again
Ik zie steeds weer hetzelfde
See even god needs the devil and Im one hell of a friend
Zie je, zelfs God heeft de duivel nodig en ik ben een geweldige vriend
If it makes you feel much better at least were going down together
Als je je daardoor veel beter voelt, gaan we tenminste samen ten onder
The more I drink the less I feel sorrow
Hoe meer ik drink, hoe minder verdriet ik voel
The more I make the less that I borrow
Hoe meer ik verdien, hoe minder ik leen
The more I love you the less that I feel
Hoe meer ik van je hou, hoe minder ik voel
Alone stoned kicking my heels alone stoned kicking my heels alone
Alleen stoned, alleen tegen mijn hielen trappend, alleen stoned tegen mijn hielen
Yeah yeah heh!
Ja ja he!
Yeah yeah heh!
Ja ja he!
Yeah yeah yeah heh!
Ja ja ja he!
1N57RUM3N741 BR34K:
1N57RUM3N741 BR34K:
Dont wanna worry the rest of my life
Ik wil me de rest van mijn leven geen zorgen maken
Just wanna stay here and have a good time. (yeah yeah yeah)
Ik wil gewoon hier blijven en een leuke tijd hebben. (ja ja ja)
Dont wanna worry the rest of my life
Ik wil me de rest van mijn leven geen zorgen maken
Oh I dont know I dont wanna stay here and have a good time
Oh, ik weet het niet, ik wil hier niet blijven en een leuke tijd hebben
The more I drink the less I feel sorrow
Hoe meer ik drink, hoe minder verdriet ik voel
The more I make the less that I borrow
Hoe meer ik verdien, hoe minder ik leen
The more I love you the less that I feel
Hoe meer ik van je hou, hoe minder ik voel
Alone stoned kicking my heels alone stoned kicking my heels
Alleen stoned terwijl ik tegen mijn hielen schopte. Alleen stoned terwijl ik tegen mijn hakken schopte
The more I drink the less I feel sorrow
Hoe meer ik drink, hoe minder verdriet ik voel
The more I make the less that I borrow
Hoe meer ik verdien, hoe minder ik leen
The more I love you the less that I feel
Hoe meer ik van je hou, hoe minder ik voel
Alone stoned kicking my heels alone stoned kicking my heels alone x3
Alleen stoned, alleen tegen mijn hielen trappend, alleen stoned, alleen tegen mijn hielen trappen x3