Dorothy كلمات أغنية ترجمة عربية

TILE:dorothy
بلاط: دوروثي
intro:D
مقدمة: د
VERSE:
الآية:
1:
1:
it was saturday and i'm waiting for my friends
كان يوم السبت وأنا في انتظار أصدقائي
and then you came...
ومن ثم أتيت..
A break
استراحة
and you dazzled me with the way you walk near me
وأبهرتني بالطريقة التي تمشي بها بالقرب مني
REFRAIN 1:
الامتناع 1:
then i thought i would approach you
ثم اعتقدت أنني سوف أقترب منك
but it makes no sense
ولكن هذا لا معنى له
because you're with your boyfriend
لأنك مع صديقها الخاص بك
CHORUS:
الجوقة:
and i know i can never skate the way he does
وأنا أعلم أنني لا أستطيع التزلج بالطريقة التي يفعلها
growls the way he growls
يهدر بالطريقة التي يهدر بها
the way he dress so cool
الطريقة التي يرتدي بها الملابس رائعة جدًا
and i know i can never be the same like him
وأنا أعلم أنني لا أستطيع أن أكون مثله أبدًا
cool like him
بارد مثله
but that's just me yeah
ولكن هذا مجرد لي نعم
2:
2:
i was playing my guitar when you passed by
كنت أعزف على الجيتار عندما مررت بجانبي
my body got so heavy, i cant move my fingers
أصبح جسدي ثقيلًا جدًا لدرجة أنني لا أستطيع تحريك أصابعي
REFRAIN 2:
الامتناع 2:
and then you sat in front of me
ثم جلست أمامي
i feel you're staring at me you could see me shiver
أشعر أنك تحدق بي ويمكنك رؤيتي أرتعش
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
BRIDGE:(REPEAT 2x)
الجسر:(كرر 2x)
i'm a little older, but then i feel so young
أنا أكبر قليلاً، ولكن بعد ذلك أشعر أنني صغير جدًا
and even if your boyfriend kicks my ass its alright i see you there
وحتى لو كان صديقك يركل مؤخرتي، فلا بأس أراك هناك
ending:D break
النهاية: د استراحة
END
نهاية
thank you
شكرا لك
franxis_sopoco8293@yahoo.com(friendster)
franxis_sopoco8293@yahoo.com(صديق)