Dorothy Songtekst Nederlandse Vertaling

TILE:dorothy
TEGEL: dorothy
intro:D
inleiding:D
VERSE:
VERS:
1:
1:
it was saturday and i'm waiting for my friends
het was zaterdag en ik wacht op mijn vrienden
and then you came...
en toen kwam jij...
A break
Een pauze
and you dazzled me with the way you walk near me
en je verblindde me met de manier waarop je bij me in de buurt liep
REFRAIN 1:
REFREIN 1:
then i thought i would approach you
Toen dacht ik dat ik jou zou benaderen
but it makes no sense
maar het heeft geen zin
because you're with your boyfriend
omdat je bij je vriend bent
CHORUS:
CHORUS:
and i know i can never skate the way he does
en ik weet dat ik nooit kan skaten zoals hij
growls the way he growls
gromt zoals hij gromt
the way he dress so cool
de manier waarop hij zich zo cool kleedt
and i know i can never be the same like him
en ik weet dat ik nooit meer hetzelfde kan zijn als hij
cool like him
cool zoals hij
but that's just me yeah
maar dat ben ik maar ja
2:
2:
i was playing my guitar when you passed by
Ik was op mijn gitaar aan het spelen toen je langskwam
my body got so heavy, i cant move my fingers
Mijn lichaam werd zo zwaar dat ik mijn vingers niet meer kan bewegen
REFRAIN 2:
REFREIN 2:
and then you sat in front of me
en toen zat jij voor mij
i feel you're staring at me you could see me shiver
Ik voel dat je naar me staart, je zou me kunnen zien huiveren
(REPEAT CHORUS)
(HERHAAL CHORUS)
BRIDGE:(REPEAT 2x)
BRUG:(HERHAAL 2x)
i'm a little older, but then i feel so young
Ik ben een beetje ouder, maar ik voel me zo jong
and even if your boyfriend kicks my ass its alright i see you there
en zelfs als je vriend me in elkaar schopt, is het goed, ik zie je daar
ending:D break
einde: D pauze
END
EINDE
thank you
dank je
franxis_sopoco8293@yahoo.com(friendster)
franxis_sopoco8293@yahoo.com(vriend)