Can I Change My Mind كلمات أغنية ترجمة عربية
تيرون ديفيس - هل يمكنني تغيير رأيي؟
by Tyrone Davis
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The first of two Top 5 R&B-to-pop crossover hits for Tyrone Davis.
أول اثنين من أفضل 5 أغاني كروس R & B-to-pop لـ Tyrone Davis.
"Can I Change My Mind"
"هل يمكنني تغيير رأيي"
(DeSpenza / Wolfolk)
(دي سبينزا / ولفولك)
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Aww, she didn't bat an eye
واو ، لم ترمش عينها
As I packed my bags to leave
بينما حزمت حقائبي للمغادرة
I thought she would start to cry
اعتقدت أنها ستبدأ في البكاء
Or sit around my room and grieve
أو أجلس في غرفتي وأحزن
But y'all, the girl, she fooled me this time
لكن هذه الفتاة خدعتني هذه المرة
She acted like I was the last thing on her mind
لقد تصرفت وكأنني آخر شيء في ذهنها
I would like to start all over again
أود أن أبدأ من جديد
Baby, can I change my mind
حبيبي هل أستطيع أن أغير رأيي؟
I just wanna change my mind
أريد فقط أن أغير رأيي
Baby, let me change my mind
حبيبي، اسمحوا لي أن أغير رأيي
Verse 2:
الآية 2:
As I took those steps
كما اتخذت تلك الخطوات
Toward that open door
نحو ذلك الباب المفتوح
Knowing all the time
معرفة في كل وقت
Oh, Lord, I just didn't wanna go
يا رب، أنا فقط لا أريد أن أذهب
But she didn't give me no sign
لكنها لم تعطني أي إشارة
Nothing that would make me change my mind
لا شيء من شأنه أن يجعلني أغير رأيي
I would like to start all over again
أود أن أبدأ من جديد
Baby, can I change my mind
حبيبي هل أستطيع أن أغير رأيي؟
Please, please, please, baby
من فضلك، من فضلك، من فضلك، يا عزيزي
I just wanna change my mind
أريد فقط أن أغير رأيي
Verse 3:
الآية 3:
Oh, I played my games
أوه، لقد لعبت ألعابي
Many times before
عدة مرات من قبل
But peoples, let me tell y'all
ولكن أيها الناس، اسمحوا لي أن أقول لكم جميعا
Oh, I never reached the door
أوه، لم أصل إلى الباب قط
But ooh, the winds howl tonight
لكن أوه، الرياح تعوي الليلة
I keep lookin' back but my baby's nowhere in sight
أظل أنظر إلى الوراء لكن طفلي ليس في أي مكان في الأفق
I would like to start all over again
أود أن أبدأ من جديد
Baby, can I change my mind
حبيبي هل أستطيع أن أغير رأيي؟
Please, please, please, baby
من فضلك، من فضلك، من فضلك، يا عزيزي
Baby, let me change my mind (fade)
حبيبي، اسمحوا لي أن أغير رأيي (تتلاشى)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
