When All Is Said and Done Songtekst Nederlandse Vertaling

He does lots of hammer-ons/pull-offs during the song
Hij doet veel hammer-ons/pull-offs tijdens het nummer
Chords:
Akkoorden:
1 or 2
1 of 2
e:---3------2-----0-----|
e:---3------2-----0-----|
B:---3------3-----2-----|
B:---3------3-----2-----|
G:---0------2-----2-----|
G:---0------2-----2-----|
D:---0------0-----2-----|
D:---0------0-----2-----|
A:---2------------0-----|
EEN:---2------------0-----|
E:---3------------------|
E:---3------------------|
When all is said and done
Als alles gezegd en gedaan is
And I'm looking back upon this race I've run
En ik kijk terug op de race die ik heb gelopen
And when my heart gives in.
En als mijn hart het begeeft.
I know you will be beside me precious friend
Ik weet dat je naast mij zult staan, dierbare vriend
It's just the same from the beginning to the end
Het is gewoon hetzelfde van het begin tot het einde
When all is said and done.
Als alles gezegd en gedaan is.
If I lose my way
Als ik de weg kwijtraak
And I wander down this open road for days
En dagenlang dwaal ik over deze open weg
And if the sun should fall
En als de zon zou vallen
And the dancing we once did becomes a crawl
En het dansen dat we ooit deden, wordt een kruip
Let the memories move like shadows on the wall
Laat de herinneringen bewegen als schaduwen op de muur
If I lose my way.
Als ik de weg kwijtraak.
Harmonica Solo:
Mondharmonica Solo:
When I'm coming home
Als ik thuiskom
And I walk across the bridge of death alone
En ik loop alleen over de brug van de dood
I will fix my eyes
Ik zal mijn ogen fixeren
On the One who's waiting at the other side
Op Degene die aan de andere kant wacht
My old friend with countless others there beside
Mijn oude vriend met talloze anderen ernaast
When I'm coming home
Als ik thuiskom
When I come, When I'm coming home
Als ik kom, als ik thuiskom
When I come, When I'm coming ho-me
Als ik kom, als ik naar huis kom, ik