Got To Do Songtekst Nederlandse Vertaling

Tzu - Got To Do
Tzu - Moet doen
http://www.tzu.com.au/
http://www.tzu.com.au/
This is my first tab so go easy on me!
Dit is mijn eerste tabblad, dus doe rustig aan!
Intro - x 1
Inleiding - x 1
It just hit the season everyone breeding, slap on my face elevate my breathing
Het was net het seizoen waarin iedereen fokte, een klap op mijn gezicht verheft mijn ademhaling
I just got to see her so I'm off and leaving, tracks wind back to the coliseum
Ik moet haar net zien, dus ik vertrek en de sporen slingeren terug naar het Colosseum
the villagers and aristocrats uneasy, Horde for the spectacle they want to see me
de dorpelingen en aristocraten ongemakkelijk, Horde voor het spektakel dat ze mij willen zien
The sun done shine as they take their seating, Arms in the air wave em round like sea weed
De zon schijnt als ze plaatsnemen, armen in de lucht zwaaien ze rond als zeewier
and nothing be as good as you chick, We got a special unique loose fit
en niets is zo goed als jij meid. We hebben een speciale, unieke losse pasvorm
and everything we do is to prove we tuned in, We sticking to each other like paper to glue stick
en alles wat we doen is om te bewijzen dat we op elkaar afgestemd zijn. We blijven aan elkaar plakken als papier aan lijmstift
Reminds me of kittens and newspaper, slipping in and out of it all like two vapours
Doet me denken aan kittens en kranten, die er als twee dampen in en uit glijden
intertwined and we smoke ring crusaders, caught in a crux I'm calling it love and
met elkaar verweven en we roken ringkruisvaarders, gevangen in een crux, ik noem het liefde en
all the above and below the surface, This contact sport got me sort of nervous
al het boven- en onder water. Deze contactsport maakte me een beetje nerveus
Bliss and a little bit of soda purpose, likely to cause all sorts of hurt ?.. Let's go.
Gelukzaligheid en een beetje frisdrank zijn bedoeld, zullen waarschijnlijk allerlei soorten pijn veroorzaken?.. Laten we gaan.
One thing that I really want to do, get close and personal with you
Eén ding dat ik heel graag wil doen, is dichtbij en persoonlijk met je omgaan
That's one thing I just got to do,........eh, eh, eh
Dat is één ding dat ik gewoon moet doen, eh, eh, eh
caught deep in the deepness of the blue, I'm sick from the sweetness off of you
diep gevangen in de diepte van het blauw, ik word ziek van de zoetheid van jou
Your one thing I just got to do, ........eh ,eh ,eh
Het enige dat ik moet doen is: ........eh,eh,eh
uitar break x2
uitar pauze x2
You got class like red wine and soul tunes
Je hebt klasse zoals rode wijn en soulmelodieën
and when you laugh you can light up a whole room
en als je lacht, kun je een hele kamer verlichten
You play your mind like a beautiful instrument
Je bespeelt je geest als een prachtig instrument
cut a fool down to size with your intellect
snijd een dwaas op maat met je intellect
yeah I know you're kind of scared of gettin intimate
Ja, ik weet dat je een beetje bang bent om intiem te worden
we both hold back from really getting in to this
we aarzelen allebei om hier echt op in te gaan
Well let's risk it and see what come
Nou, laten we het riskeren en kijken wat er komt
because we stick together like bass line to bass drum
omdat we bij elkaar blijven als baslijn tot basdrum
I know you got a lot to do love
Ik weet dat je veel te doen hebt, liefde
we all do love lookin for true love
we houden er allemaal van om naar ware liefde te zoeken
and ain't it just like love to get you confused love
En is het niet net als liefde om je liefde in verwarring te brengen
win and lose love well then we'll make new Love
win en verlies liefde, dan zullen we nieuwe liefde bedrijven
And we all run from something so strong
En we rennen allemaal weg voor zoiets sterks
we give up but then we get back on
we geven het op, maar gaan dan weer verder
We both get busy with a lot to do
We hebben het allebei druk met veel te doen
But if you'd like well I'd like to do a lot with you
Maar als je het goed vindt, wil ik graag veel met je doen
so c'mon.
dus kom op.
Chorus - x 4
Koor - x 4
Sometimes it's early in the morning
Soms is het vroeg in de ochtend
outside the sun is shining so we just stay in bed
Buiten schijnt de zon dus we blijven maar in bed liggen
The world is ours we can pretend
De wereld is van ons, we kunnen doen alsof
Sometimes it's late into the evening
Soms is het laat in de avond
we are silent we ain't speaking
we zijn stil, we praten niet
because nothing can be said
want er valt niets te zeggen
round and round it goes again...
het gaat weer rond en rond...
Chorus - x 4
Koor - x 4