Original of the Species كلمات أغنية ترجمة عربية
U2 - أصل الأنواع
by U2
U2 - Original of the Species كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
intro (piano arr. for guitar)(let ring wherever possible)
مقدمة (بيانو للجيتار) (دع الرنين حيثما أمكن ذلك)
I-----2---0---------2--4---2------------------------------------------------|
I-----2---0--------2--4---2------------------------------------------------|
I--2--------0----2----------------------------------------------------------|
I--2--------0----2--------------------------------------------------------|
I--------------------------------(x2)---------------------------------------|
أنا--------------------------------(x2)---------------------------------------|
I---------------------------------------------------------------------------|
---------------------------------------------------------------------------|
I--0-------------------4----------------------------------------------------|
I--0---4--------------------------------------------------------------------|
I---------0------2----------------------------------------------------------|
I---------0------2---------------------------------------------------------|
verses
الآيات
I-----0-0-----0-0-------0----0----0-----------2-------2--------2---2--------|
أنا-----0-0-----0-0------0----0-----------2-------2-------2---2-------|
I-----2-2-----2-2-------0----0----0-----------2-------2--------2---2--------|
أنا-----2-2-----2-2------0----0-----------2-------2-------2---2-------|
I-----2-2-----2-2-------1----2----1-----------2-------2--------2---2--------|
أنا-----2-2-----2-2-------1----1-----------2-------2-------2---2-------|
I-----------------------2-------------2-------4---4---4--------4---4--------|
I-----------------------2-------------2------4---4---4-------4---4-------|
I--0------------------------------------------------------------------------|
I--0------------------------------------------------------------------------|
I---------------------------------------------------------------------------|
---------------------------------------------------------------------------|
I------4--4--4-------4-------------------------------------------------------|
I------4--4--4-------4-------------------------------------------------------|
I------5--5--5-------5---5---------------------------------------------------|
I------5--5--5------5---5--------------------------------------------------|
I------6--6--6-------6---6---------------------------------------------------|
أنا------6--6--6------6---6---------------------------------------------------|
I------------------------6---------------------------------------------------|
---------6-------------------------------------------------------------------|
I--4-----------------------------0-------------------------------------------|
I--4---------------------------------------------0-----------|
I----------------------------------------------------------------------------|
----------------------------------------------------------------------------|
pre chorus
جوقة ما قبل
ill give you anything you want
سأعطيك أي شيء تريده
except the thing that you want
باستثناء الشيء الذي تريده
you are the first one of your kind
أنت الأول من نوعه
and you feel like no-one before
وأنت لا تشعر وكأنك لا أحد من قبل
you steal right under my door
أنت تسرق مباشرة تحت بابي
i kneel because i want you some more
أنا أركع لأنني أريدك أكثر
i want the lot of what you got
أريد الكثير مما حصلت عليه
and i want nothing that you're not
وأنا لا أريد شيئا أنك لست كذلك
everywhere you go you shout it
في كل مكان تذهب إليه تصرخ به
you dont have to be shy about it
ليس عليك أن تخجل من ذلك
(repeat intro)
(كرر المقدمة)
(repeat verse)
(كرر الآية)
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
(bridge)
(جسر)
no, oh no oh no no no no
لا لا لا لا لا لا لا
do do, do do, do do, do do, do do, do do, do do, do do
افعل، افعل، افعل، افعل، افعل، افعل، افعل، افعل، افعل
sugar come on, show your soul, you've been keeping your love
هيا يا سكر، أظهر روحك، لقد كنت محتفظًا بحبك
under control
تحت السيطرة
(repeat chorus x2)
(كرر الجوقة × 2)
..and i want you some more oh no, oh no, oh no, oh no
..وأريد منك المزيد أوه لا، أوه لا، أوه لا، أوه لا
end on
نهاية يوم
w/delay
ث/تأخير
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
