Original of the Species Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
U2 - Oryginał gatunku
by U2
U2 - Original of the Species tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
intro (piano arr. for guitar)(let ring wherever possible)
intro (aranżacja fortepianowa na gitarę) (niech dzwoni, gdzie się da)
I-----2---0---------2--4---2------------------------------------------------|
I-----2---0---------2--4---2------------------------------------------------|
I--2--------0----2----------------------------------------------------------|
I--2--------0----2---------------------------------------------------------------|
I--------------------------------(x2)---------------------------------------|
I---------------------------------(x2)---------------------------------------|
I---------------------------------------------------------------------------|
Ja---------------------------------------------------------------------------------------|
I--0-------------------4----------------------------------------------------|
Ja--0------4----------------------------------------------------|
I---------0------2----------------------------------------------------------|
Ja---------0------2----------------------------------------------------------|
verses
wersety
I-----0-0-----0-0-------0----0----0-----------2-------2--------2---2--------|
I-----0-0-----0-0-------0--------0----0-----------2-------2--------2---2--------|
I-----2-2-----2-2-------0----0----0-----------2-------2--------2---2--------|
I-----2-2-----2-2-------0--------0---------0----------2-------2--------2---2--------|
I-----2-2-----2-2-------1----2----1-----------2-------2--------2---2--------|
I-----2-2-----2-2-------1--------2----1-----------2-------2--------2---2--------|
I-----------------------2-------------2-------4---4---4--------4---4--------|
I-----------------------2------------2-------4---4---4--------4---4--------|
I--0------------------------------------------------------------------------|
Ja--0----------------------------------------------------------------------------------------|
I---------------------------------------------------------------------------|
Ja---------------------------------------------------------------------------------------|
I------4--4--4-------4-------------------------------------------------------|
I------4--4--4-------4------------------------------------------------------|
I------5--5--5-------5---5---------------------------------------------------|
I------5--5--5-------5---5------------------------------------------------------|
I------6--6--6-------6---6---------------------------------------------------|
I------6--6--6------6---6-------------------------------------------------|
I------------------------6---------------------------------------------------|
I-----------------------6----------------------------------------------------------------|
I--4-----------------------------0-------------------------------------------|
Ja--4----------------------------0-----------------------------------------------|
I----------------------------------------------------------------------------|
Ja---------------------------------------------------------------------------------------|
pre chorus
przed refrenem
ill give you anything you want
dam ci wszystko, czego chcesz
except the thing that you want
z wyjątkiem rzeczy, której chcesz
you are the first one of your kind
jesteś pierwszym w swoim rodzaju
and you feel like no-one before
and you feel like no-one before
you steal right under my door
kradniesz tuż pod moimi drzwiami
i kneel because i want you some more
Klękam, bo chcę cię jeszcze bardziej
i want the lot of what you got
Chcę dużo z tego, co masz
and i want nothing that you're not
i nie chcę niczego, czym nie jesteś
everywhere you go you shout it
gdziekolwiek pójdziesz, krzyczysz to
you dont have to be shy about it
nie musisz się tego wstydzić
(repeat intro)
(powtórz wprowadzenie)
(repeat verse)
(powtórz werset)
(repeat chorus)
(powtórz refren)
(bridge)
(most)
no, oh no oh no no no no
nie, o nie, o nie, nie, nie
do do, do do, do do, do do, do do, do do, do do, do do
zrób, zrób, zrób, zrób, zrób, zrób, zrób, zrób, zrób, zrób
sugar come on, show your soul, you've been keeping your love
cukiereczku, dalej, pokaż swoją duszę, zachowałeś swoją miłość
under control
pod kontrolą
(repeat chorus x2)
(powtórz refren x2)
..and i want you some more oh no, oh no, oh no, oh no
..i chcę cię jeszcze trochę o nie, o nie, o nie, o nie
end on
zakończ
w/delay
z/opóźnieniem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
