Bring Me Your Cup كلمات أغنية ترجمة عربية
UB40 - أحضر لي كأسك
by UB40
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is not actually my work but i thought i would post it up for those of you that wanted to know
هذا ليس عملي في الواقع ولكني اعتقدت أنني سأنشره لأولئك منكم الذين يريدون أن يعرفوا
Composed By: Hassan, Falconer, Travers, Wilson, Virtue, Campbell, & Campbell
ألحان: حسن، فالكونر، ترافرز، ويلسون، فيرتو، كامبل، كامبل
Did I ever say, how I feel about you
هل قلت يومًا ما أشعر به تجاهك
Did I never find that easy to do
لم أجد هذا من السهل القيام به
Things that you do, dont need to be heard
الأشياء التي تفعلها، لا تحتاج إلى أن تسمعها
I know your actions baby, speak louder than words
أنا أعرف أفعالك يا عزيزي، تتحدث بصوت أعلى من الكلمات
Chorus:
جوقة:
Ive got the bottle, bring me your cup
لقد حصلت على الزجاجة، أحضر لي كأسك
Pop the cork and try a sup
فرقع الفلين وجرب الحساء
When youre empty Ill fill you up
عندما تكون فارغًا سأملأك
Well drink it down, ?til the sun comes up
حسنًا، اشربه، حتى تشرق الشمس
Im heading north, like a steaming train
أنا متجه نحو الشمال، مثل قطار بخاري
Foot to the floor, in the driving rain
القدم على الأرض، تحت المطر الغزير
My head is aching, and my mouth is dry
رأسي يؤلمني، وفمي جاف
Ive got a thirst that only you can satisfy
عندي عطش لا يشبعه إلا أنت
Chorus:
جوقة:
Instrumental:
مفيدة:
(2nd verse)
(الآية الثانية)
Chorus:
جوقة:
Instrumental:
مفيدة:
Chorus:
جوقة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
