Bring Me Your Cup Songtekst Nederlandse Vertaling
UB40 - Breng me je kopje
by UB40
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is not actually my work but i thought i would post it up for those of you that wanted to know
Dit is niet echt mijn werk, maar ik dacht ik plaats het voor degenen onder jullie die het wilden weten
Composed By: Hassan, Falconer, Travers, Wilson, Virtue, Campbell, & Campbell
Samengesteld door: Hassan, Falconer, Travers, Wilson, Virtue, Campbell en Campbell
Did I ever say, how I feel about you
Heb ik ooit gezegd hoe ik over je denk?
Did I never find that easy to do
Heb ik dat nooit makkelijk gevonden
Things that you do, dont need to be heard
Dingen die je doet, hoeven niet gehoord te worden
I know your actions baby, speak louder than words
Ik ken je daden schat, spreek luider dan woorden
Chorus:
refrein:
Ive got the bottle, bring me your cup
Ik heb de fles, breng me je kopje
Pop the cork and try a sup
Laat de kurk knallen en probeer een sup
When youre empty Ill fill you up
Als je leeg bent, zal ik je vullen
Well drink it down, ?til the sun comes up
Drink het op, tot de zon opkomt
Im heading north, like a steaming train
Ik ga naar het noorden, als een stoomtrein
Foot to the floor, in the driving rain
Voet op de grond, in de stromende regen
My head is aching, and my mouth is dry
Mijn hoofd doet pijn en mijn mond is droog
Ive got a thirst that only you can satisfy
Ik heb een dorst die alleen jij kunt stillen
Chorus:
refrein:
Instrumental:
Instrumentaal:
(2nd verse)
(2e vers)
Chorus:
refrein:
Instrumental:
Instrumentaal:
Chorus:
refrein:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
