Bring Me Your Cup Paroles Traduction Française

UB40 - Apportez-moi votre tasse

by UB40

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

UB40 Bring Me Your Cup

This is not actually my work but i thought i would post it up for those of you that wanted to know
Ce n'est pas vraiment mon travail mais j'ai pensé le publier pour ceux d'entre vous qui voulaient le savoir.
Composed By: Hassan, Falconer, Travers, Wilson, Virtue, Campbell, & Campbell
Composé par : Hassan, Falconer, Travers, Wilson, Virtue, Campbell et Campbell
Did I ever say, how I feel about you
Ai-je déjà dit ce que je ressens pour toi
Did I never find that easy to do
Est-ce que je n'ai jamais trouvé ça facile à faire
Things that you do, dont need to be heard
Les choses que tu fais n'ont pas besoin d'être entendues
I know your actions baby, speak louder than words
Je connais tes actions bébé, parle plus fort que les mots
Chorus:
Chœur :
Ive got the bottle, bring me your cup
J'ai la bouteille, apporte-moi ta tasse
Pop the cork and try a sup
Faites sauter le bouchon et essayez un sup
When youre empty Ill fill you up
Quand tu es vide, je te remplirai
Well drink it down, ?til the sun comes up
Eh bien, bois-le jusqu'à ce que le soleil se lève
Im heading north, like a steaming train
Je me dirige vers le nord, comme un train à vapeur
Foot to the floor, in the driving rain
Pied au sol, sous la pluie battante
My head is aching, and my mouth is dry
J'ai mal à la tête et ma bouche est sèche
Ive got a thirst that only you can satisfy
J'ai une soif que toi seul peux satisfaire
Chorus:
Chœur :
Instrumental:
Instrumentale :
(2nd verse)
(2ème verset)
Chorus:
Chœur :
Instrumental:
Instrumentale :
Chorus:
Chœur :

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.