The Train Is Coming كلمات أغنية ترجمة عربية
UB40 - القطار قادم
by UB40
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
'The Train Is Coming'Was UB40`s third and final U.K single
"القطار قادم" كانت الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة لـ UB40 في المملكة المتحدة
off their third'Labour Of Love'.
من "عمل الحب" الثالث.
G=EADGBE C=EADGBE D=EADGBE
G=EADGBE C=EADGBE D=EADGBE
Intro:G
مقدمة: ج
Chorus 1:
الكورس 1:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن.
Verse & Bridge 1:
الآية والجسر 1:
So long i`ve been waiting,Waiting for you,Oh yeah,
لقد انتظرت طويلاً، في انتظارك، أوه نعم،
Now the time has come,And it`s between me and you,Oh lord.
والآن حان الوقت، وهو بيني وبينك يا رب.
I said the train is coming baby,I said the train is coming now now now now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن الآن الآن الآن،
I said the train is coming baby,And i`m leaving on that train,Lord.
قلت إن القطار قادم يا عزيزي، وسأغادر على ذلك القطار يا رب.
Chorus 2:
الكورس 2:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن.
Verse & Bridge 2:
الآية والجسر 2:
Everyday i pray,For this little hour,Mm mm,
كل يوم أصلي، لهذه الساعة الصغيرة، مم مم،
Now the time has come and i want you to stand by me,
والآن حان الوقت وأريدكم أن تقفوا بجانبي،
Because the train is coming baby and we are leaving on that train,
لأن القطار قادم يا عزيزي ونحن سنغادر على ذلك القطار،
And we will roam this land,Where we all will be free,Lord!
وسوف نجوب هذه الأرض، حيث سنكون جميعًا أحرارًا، يا رب!
Chorus 3:
الكورس 3:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن.
Middle:(C) |(C) |(G) |(G) |(D)
الأوسط:(C) |(C) |(ز) |(ز) |(د)
Chorus 4:
الكورس 4:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن.
Verse & Bridge 3:
الآية والجسر 3:
Everyday i pray,For this little hour,Ooh,
كل يوم أصلي، لهذه الساعة الصغيرة، أوه،
Now the time has come and i want you to stand by me,
والآن حان الوقت وأريدكم أن تقفوا بجانبي،
Because the trains a coming baby and we are leaving on that train,
لأن القطارات تستقبل طفلاً قادمًا ونحن سنغادر في ذلك القطار،
And we will roam this land,Where we all will be free,Lord!
وسوف نجوب هذه الأرض، حيث سنكون جميعًا أحرارًا، يا رب!
Chorus 5:
الكورس 5:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن،
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
قلت القطار قادم يا عزيزي، قلت القطار قادم الآن.
Outro:G
الخاتمة: جي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
