The Train Is Coming Songtekst Nederlandse Vertaling

'The Train Is Coming'Was UB40`s third and final U.K single
'The Train Is Coming' was de derde en laatste Britse single van UB40
off their third'Labour Of Love'.
van hun derde 'Labour Of Love'.
G=EADGBE C=EADGBE D=EADGBE
G=EADGBE C=EADGBE D=EADGBE
Intro:G
Inleiding: G
Chorus 1:
Koor 1:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt.
Verse & Bridge 1:
Vers & Brug 1:
So long i`ve been waiting,Waiting for you,Oh yeah,
Zo lang heb ik gewacht, op je gewacht, oh ja,
Now the time has come,And it`s between me and you,Oh lord.
Nu is de tijd gekomen, en het is tussen mij en u, o heer.
I said the train is coming baby,I said the train is coming now now now now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt nu nu nu
I said the train is coming baby,And i`m leaving on that train,Lord.
Ik zei dat de trein eraan komt, schat, en ik vertrek met die trein, Heer.
Chorus 2:
Koor 2:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt.
Verse & Bridge 2:
Vers & Brug 2:
Everyday i pray,For this little hour,Mm mm,
Elke dag bid ik, voor dit kleine uur, mm mm,
Now the time has come and i want you to stand by me,
Nu is de tijd gekomen en ik wil dat je bij me blijft,
Because the train is coming baby and we are leaving on that train,
Omdat de trein eraan komt, schatje, en wij met die trein vertrekken,
And we will roam this land,Where we all will be free,Lord!
En we zullen door dit land zwerven, waar we allemaal vrij zullen zijn, Heer!
Chorus 3:
Koor 3:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt.
Middle:(C) |(C) |(G) |(G) |(D)
Midden:(C) |(C) |(G) |(G) |(D)
Chorus 4:
Koor 4:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt.
Verse & Bridge 3:
Vers & Brug 3:
Everyday i pray,For this little hour,Ooh,
Elke dag bid ik, voor dit kleine uur, ooh,
Now the time has come and i want you to stand by me,
Nu is de tijd gekomen en ik wil dat je bij me blijft,
Because the trains a coming baby and we are leaving on that train,
Omdat de trein een komende baby is en wij met die trein vertrekken,
And we will roam this land,Where we all will be free,Lord!
En we zullen door dit land zwerven, waar we allemaal vrij zullen zijn, Heer!
Chorus 5:
Koor 5:
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now,
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt
I said the train is coming baby,I said the train is coming now.
Ik zei dat de trein komt schat, ik zei dat de trein nu komt.
Outro:G
Uit:G