Bis ans Ende der Welt كلمات أغنية ترجمة عربية

Wenn du mich so ansiehst
عندما تنظر لي هكذا
fällt mir nichts mehr ein
لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر
wenn du willst, dann nimm mich
إذا كنت تريد، ثم خذني
es kann für immer sein
يمكن أن يكون إلى الأبد
ich geb' dir alles, was ich bin
أعطيك كل ما أنا عليه
das ist mein Versprechen
هذا هو وعدي
jeder Tag ohne dich ein Verbrechen
كل يوم بدونك جريمة
Ich liebe hohe Spannung
أنا أحب التوتر العالي
und stehe meistens unter Strom
وعادة ما أكون تحت السلطة
Und die Hochzeit feiern wir
ونحتفل بالزفاف
in Panik-Manier im Petersdom
بأسلوب الذعر في كاتدرائية القديس بطرس
und meinetwegen 13 Kinder
وبقدر ما أشعر بالقلق، 13 طفلاً
alle total verrückt
كل مجنون تماما
oh, Babe, Babe, nimm mich in deine Arme
أوه، حبيبتي، حبيبتي، خذيني بين ذراعيك
oh, Kleine, ich bin absolut entzückt
أوه، أيها الصغير، أنا سعيد للغاية
Nur zu dir fallen mir solche schönen Träume ein
ليس لدي سوى هذه الأحلام الجميلة عندما أفكر فيك
ich will jede Sekunde nur noch mit dir zusammen sein
أريد فقط أن أكون معك في كل ثانية
bis ans Ende der Welt, wenn es das gibt
إلى نهاية العالم، إذا كان هناك شيء من هذا القبيل
halt mich fest, mir wird schwindlig
أمسكني بقوة، أشعر بالدوار
oh, Babe, Babe, ich bin so sehr verliebt
أوه، عزيزتي، عزيزتي، أنا مغرمة جدًا