Die Bühne ist angerichtet كلمات أغنية ترجمة عربية
أودو ليندنبرج - المسرح جاهز
Udo Lindenberg - Die Bühne ist angerichtet كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
j7
j7
Wenn ich 5 Minuten vor dem Auftritt
إذا كنت 5 دقائق قبل الأداء
j7 j7
j7 j7
hinter der Bhne steh'
يقف خلف المسرح
F#m(9.Bund) F#m/E
F#m(الحنق التاسع) F#m/E
und mir durchs kleine Loch
وأنا من خلال الحفرة الصغيرة
Dj7 (D) A (x4x655) Bm
دي جي 7 (د) أ (x4x655) بم
im Vorhang das groe Publikum anseh'
انظر إلى الجمهور الكبير في الستار
wenn's dann pltzlich mulmig im Magen rumort
عندما تشعر فجأة بعدم الارتياح في معدتك
und der Lampenfieber-Vampir mich voll durchbohrt
وخوف مصاص الدماء من المسرح اخترقني تمامًا
wenn ich, obwohl ich sonst so easy bin, total vibrier'
عندما، على الرغم من أنني عادةً ما أكون سهلاً جدًا، إلا أنني أهتز تمامًا
und der Roadie bringt mir schnell noch 'n Beruhigungsbier
وسرعان ما أحضر لي سائق الطريق بيرة مهدئة
j7
j7
Dann wr' ich lieber einer von euch da unten
إذن أفضل أن أكون واحدًا منكم هناك
j7 j7
j7 j7
da hinten, 10. Reihe links
هناك، الصف العاشر على اليسار
F#m(9.Bund) F#m/E Dj7 (D)
F#m(الحنق التاسع) F#m/E Dj7 (D)
ich wrde denken, na Popstar
أعتقد، حسنا، نجم البوب
woll'n wir doch mal sehn, ob du das bringst
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك إحضاره
ich wrd' mich locker wie ein Rocker in den Sessel hngen
كنت أتسكع بشكل غير محكم على الكرسي بذراعين مثل الكرسي الهزاز
und lauschte wie berauscht diesen Infernogesngen
واستمع كما لو كان مخمورا لهذه الأغاني الجهنمية
das einzige Problem, das ich mir vorstellen kann
المشكلة الوحيدة التي يمكنني التفكير فيها
wie verkraftet meine Freundin so 'n erotisches Programm?
كيف يمكن لصديقتي التعامل مع مثل هذا البرنامج المثير؟
||: F#m / C#m / Em / Hm :|| E
||: F#m / C#m / Em / Hm :|| ه
Die Flasche mit dem Kicherwasser kreist von Mann zu Mann
تنتقل زجاجة ماء الضحك من رجل إلى آخر
ja, die Jungs von der Kapelle knallen sich tierisch an
نعم، الأولاد من الفرقة يتشاجرون حقًا مع بعضهم البعض
ein letzter Blick in den Spiegel
نظرة أخيرة في المرآة
#/
#/
weil man auf Schnheit nicht gern verzichtet
لأن الناس لا يحبون التخلي عن الجمال
und dann sagt Controlletti: Signore, die Bhne ist angerichtet!
ومن ثم يقول كونتروليتي: سيدي، المسرح جاهز!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
