Mızmız كلمات أغنية ترجمة عربية

أفق بيدمير - يئن

by Ufuk Beydemir

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ufuk Beydemir Mızmız

Bugün biraz mutsuzum
أنا غير سعيد قليلا اليوم
Ne de farklı, ne de farklı
لا مختلف ولا مختلف
Sanki bilmem altında
يبدو الأمر وكأنني لا أعرف
Neler saklı, neler saklı
ما هو مخفي، ما هو مخفي
İğrençliğimden
من اشمئزازي
Annem ağladı, anam ağladı
بكت أمي، بكت أمي
Huysuz Virjin bile benden
حتى فيرجين الغاضب أكثر مني
Uslu kaldı, uslu kaldı
لقد ظل حسن الخلق، ظل حسن الخلق
Mızmızlığından vazgeçmiyorsun
أنت لا تتخلى عن الأنين الخاص بك
Hayat hep seni bulur sanıyorsun
تعتقد أن الحياة تجدك دائمًا
Öyle olmuyor güzel kuşum
الأمر لا يسير هكذا يا طائري الجميل.
En sonunda düşüyorsun
وأخيرا تسقط
Aklım biraz karışmış
أنا مرتبك قليلا
Beni de şaşırtmış
لقد فاجأني أيضًا
Yoksa ben ne adamdım
وإلا، أي نوع من الرجال كنت؟
Yolum vardı, yolum vardı
كان لي طريقي، كان لي طريقي
Şimdi belkide
الآن ربما
Bana baba diyen çocuğum vardı
كان لدي طفل دعاني بأبي
Ne de güzel, ne de güzel,
كم هو جميل كم هو جميل،
Ne de güzel olurduuuuuuuuuuu ya
كم سيكون ذلك جميلاً!
Mızmızlığından vazgeçmiyorsun
أنت لا تتخلى عن الأنين الخاص بك
Hayat hep seni bulur sanıyorsun
تعتقد أن الحياة تجدك دائمًا
Öyle olmuyor güzel kuşum
الأمر لا يسير هكذا يا طائري الجميل.
En sonunda düşüyorsun
وأخيرا تسقط

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.